— 480 — 



Le plan de TAcropole et le plan général de la ville, dressés à 

 l'époque de l'invasion vénitienne par l'ingénieur Vernéda (1687), 

 indiquaient le même emplacement comme absolument vide ^ 



La même observation s'applique au plan d'Athènes dressé par 

 Stuart et Revett à la fm du xviii^ siècle-. 



Les mêmes voyageurs , dans la Vue générale d'Athènes, laissent 

 ce côté de la ville caché derrière l'Acropole , le regardant sans 

 doute comme insignifiant. 



Enfin le plan de Leake n'indique aucun édifice, aucune ruine 

 dans cet emplacement , où il place l'ancienne Agora, en rejetant 

 la nouvelle Agora au nord de l'Acropole ^. 



Il nous a semblé utile de faire observer que ce vallon , qui cor- 

 respond à un quartier populeux de fancienne Athènes, se trouve 

 ainsi abandonné depuis plusieurs siècles. Les travaux entrepris 

 vers 18/io pour tracer un boulevard autour de TAcropole et mé- 

 nager aux voitures l'ascension de la citadelle, n'ont fait découvrir 

 aucun débris important : il est probable qu'aucun monument 

 considérable ne s'éleva jamais de ce côté de l'Acropole. 



La ville au sud-ouest de l'Acropole. 



Pausanias, en allant du théâtre de Dionysos à la citadelle, 

 nomme, après le tombeau de Ka!os, un temple d'Asclépios, qui 

 renfermait la fontaine auprès de laquelle Ares tua Halirrhotius *. 



Ce temple devait se trouver au N.-E. de fOdéon d'Hérodes At- 

 ticus, dont Pausanias ne parle pas, parce que ce temple fut bâti 

 après le passage du voyageur à Athènes. Cette omission est réparée 

 dans les Achaïca^. 



Sur cet emplacement , le plan de Stuarl indique « une mosquée 

 en ruines. » Le texte ajoute : « Ce fut autrefois, à ce que je pense, 

 une église chrétienne bâtie sur les fondations d'un lemple an- 

 tique ^. « 



Stuart n'indique pas le nom de cette église. M. Piltakis, sur la 

 foi des gens du voisinage , croit qu'elle était dédiée aux saints Anar- 



' Lahovàc, Athènes, etc. t. 11 , p. 1 80 à 1 83. 



- Htuaci et ?\.e\ett, Anticjiiities of Alhens. 



■'■ Leake, Topogruphj oj Athens. 



^ Pausanias, Altica, xxi, 6. (Éd. Teubuer, p. Ixl\.) 



* Pausanias, Acliaïca, xx. 



*■ Stuart, Aiit. of Ath. t. Il, p. 10. (Édil. française.) 



