154 



erfolgte unerlaubte Einfuhr oder Ausfuhr fand stets eine Klage 

 statt; so die kvSst^ig oder cpang gegen verbotene Ausfuhr in 

 dem Vertrag zwischen Athen und Keos (Staatsh. Bd II, 

 S. 349 ff.), daher daselbst 6 (pjvccg y, sv8stj~c& öfter vorkommt: 

 vergleicht man diesen Vertrag, so wird man sich auch dar- 

 aus überzeugen, dafs hier von verbotener Einfuhr, wie dort 

 von verbotener Ausfuhr die Rede ist. In dem vorliegenden 

 Falle ist eine Phasis oder Schriftklage (yoce^Y,) verordnet; davon 

 konnte im Vorhergehenden noch nicht die Rede sein, vielmehr 

 wird es hier nur kurz angedeutet durch o <.pr,vctg y, o yocx4^ciu.si-og. 

 Das zweite o ist überflüssig, aber sicher; vom H des ersten HO 

 ist Z. 3 der Horizontalstrich übrig. Diesem Klüger wird nun 

 etwas aufgegeben, offenbar die Abpfändung der eingeführten 

 Gegenstände, die ich mit ctvzd bezeichnet habe. 



3 — 6. Ilcfjoi/ bs uoyvoio~\\\v avrolg 7rapary^ö vt uiv o\ 

 ce7ro\ho;x£voi xc<XX]\\ i s3y,t cct vtvzq ty,c an oiy.lceg [ctou nu 

 avTo]\\7s Soxy. Es ist sehr natürlich, dafs Pachtern oder Unter- 

 nehmern ein Vorschufs gegeben wird; dafs dies im Allerlhum 

 geschah, nachdem die Unternehmer Bürgen gestellt, lehrt die 

 schon angeführte Delische Inschrift (Corp. Inscr. Gr. I»d. II, 

 S. 221. N. 2266. A. 13), wonach die Hälfte von neun Zehn- 

 theilen des Ganzen als Vorschufs gegeben ist. Diesen ver- 

 stehe ich unter 7ro[ooc], womit jedes Geldmittel zur Bestreitung 

 der Ausgaben bezeichnet wird. Wer sollte diesen nun geben? 

 Etwa ol aTzo\jy.oi]^. Diese sind noch gar nicht consliluirt, und 

 doch scheint von einer Sache die Rede zu sein, die gleich bei 

 der Gründung der Colonie geschehen soll. Es sind also andere 

 gemeint, ohne Zweifel eine von Athen selbst niedergesetzte 

 Behörde. Also Commissarien. Etwa ol dno\ßsiyJb-zvTsg HetK>^iear,a'ai 1 

 Weder dies noch Ahnliches pafst in den Baum. Vielmehr die 

 von den Athenern zur Verdingung des Opfers bestimmten, wie 

 ich gesetzt habe. Über solche Verdingungen s. Staatsh I». I, 

 S. 296. 515. vergl. Ussing Inscr. Gr. inedd. S. 50. [HAYTO]l£ 

 mit dem asper kann auffallen; aber das reflexive aC-olg konnte 

 nölhig scheinen wegen des vorhergehenden auf andere bezüg- 

 lichen ctvrolg; es ist statt o-cpinu ccCrolg. Übrigens setzten be- 

 kanntlich die Attischen Schreiber auch oft den asper, wo er 

 nicht richtig ist. 



