161 



xzlvov. Urtheilspruch gegen Archeptolemos und Antiphon 

 (Leben der zehn Redner im Antiphon): toutoiv ethjlyiBy\ to7<? 

 'ivhsxcc 7rccact<)oS'Y l icti y.cct tcc yüYjJtccTcc Sy^aoticc sh'cct y.cu TY,g <Z?eov 

 to sirthsfectTOi; und hernach: y.cct ccti\xgv elvttt ' \oyj7TTcXsiA.ou neu 

 'AvTupwvTCt y.cct y-vog to ix to^toiv y.. r. ?.. Ralhsgulachlen hei 

 Xenoph. Hell. I, 7, 10. xcct Tolg hrSsxcc 7tccpccho\Jvcct xcct tcc y^PYr 

 Ixcctcc SyuoTisvTcct, to <T s7TtS:-yaToi> tt{q SsoC s'iuctt , und daselbst 

 hernach (20) in einer Rede: ccncSccvoiTcc ig to ßctpccS-pov Ia*/3x»j- 

 ^i'cu, tcc 6s y^OYjxarct nvToC bYjj.sv3 , Y~vrtt y.cct ty,q Bsoü to inibzy.ccTov 

 eluect. Volksbeschlufs unter dem Archon Nausinikos: vnccpyjt 

 fxiv cthTw ctTtfAw siveet y.cu »« ypY\j.ctTct ccCtov 8y,uoticc sttm. Volks- 

 beschlufs von Ampbipolis Corp. Inscr. Gr. N. 2008. TiccTyjtv 



UVTOVQ (UQ 7r0?.eUl0'JG Hut VY^OIVSI TS&VCtVCU, TCC OS yOY,UCtT CCVTWV 



Byucrict eh'ca. Vergl. auch Kphem. archaeol. N. 266, wo xat tcc 

 yoYjxctTct, das gangbarere steht, und das übrige wie gewöhnlich. 

 Von «lern Verbot irgend etwas zur Aufhebung des Beschlusses 

 vorzutragen ist eine Ausnahme gestattet, wenn die Colonie 

 selbst ein Bedürfnils und Verlangen für sich habe. Zur Formel 

 vergleiche den Beschlufs für Melhone (Slaatsh. Bd. II, S. 7ö0) : 

 la\f. w ti ol o~-pc(TYiyot Biwi'Tctt. Hier war offenbar mpt Tcpwv 

 zugesetzt, welches die Lücke fiillt: dadurch wird die nolhwen- 

 dige Beschränkung gegeben. Statt ME Z. 25 halle Pill. AE. 

 26 — 28. Oo-ot ö'' av ypcc\l/uoi>Tct[t tüou ig 0j«x^] i | 1 ' 



OTflftriWTWl', I 7T £ tu Ct V Y\y.<xv[t I <? BpSCCV T0tCt]\,X.OVTCC 



yßspwis, \\x Bj£« elvett in [lypccnTt o v c]. Pill, hat Z. 27 

 EPIAAN, und läl'st Z. 29 den letzten Zug, bei Rang. T, weg. 

 Das yoci^wvTixt zeigl, dafs die Soldaten, von welchen die Rede ist, 

 solche sind, die sich zu Colonislen würden gemeldet haben; 

 es ist leicht zu erachten, dafs nicht solche gemeint sind, die 

 von Athen mit der Colonie ausziehen. Es wird Z. 26 eine 

 nähere Bezeichnung derselben gestanden haben, und nichts ist 

 natürlicher, als dafs Soldaten gemeint seien, die nach Thrake 

 bestimmt oder dort schon waren. Pitt, hat Z. 27 für den aus 

 Rang, gesetzten ersten Buchstaben N ein I: folgt man ihm, so 

 würde timv iv Qoccxyi zu setzen sein; da aber Raugabe N hat, 

 setze ich t-Sjv ig Qpäy.^v. Ob sie schon in Thrake waren oder 

 nicht, darauf kommt nichts an; auch ig Qpay.Y,v enthält nichts 

 als ihre Bestimmung nach Thrake, nicht aber, dafs sie 



