561 



über welche die gegenwärtige Rechnung lautet, sieben Jahre 

 verflossen waren, in welchen wieder Anleihen gemacht worden, 

 so dafs im Ganzen eilf Jahre von Olymp. 90, 4 an zu zählen 

 wären: und so werden Corp. Inscr. Gr. N. 156 gerade eilf 

 Jahre in dem Bruchstücke einer ähnlichen Rechnung erwähnt 

 zusammen mit vorgängiger Erwähnung von vier Jahren Z. 2: 

 [ii> Tcn\g rzr[raocrti> ststh>~\: daher möchte die vorliegende Rech- 

 nung vielmehr zu der Penteteris Olymp. 92,3 — 93, 2 gehören. 

 Z. 41 erscheint die gewaltige Schuldsumme von nahe an 4749 

 Talenten, die mittlerweile aufgelaufen war, und aufserdem noch 

 mehre ebenfalls nicht geringe: denn [o(p\siXo\jcrtv ist Z. 41 un- 

 verkennbar. 



Da von Z. 28 an Generalabschlüsse gegeben sind, so folgt, 

 dafs der erste Theil des Bruchstückes sich auf das letzte oder 

 vierte Jahr der Penteteris bezieht, falls er sich nur auf Ein 

 Jahr bezieht. Dies letztere ist aber wirklich der Fall. Dieser 

 erste Theil zerfällt nämlich wieder in zwei. Es bezieht sich 

 nämlich dieser Theil des Bruchstückes auf zwei Zahlungen, die 

 als erste und zweite bezeichnet waren; und wie die frühere 

 gröfsere Urkunde zeigt, findet eine solche Zählung der einzel- 

 nen Zahlungen eben in Bezug auf ein bestimmtes Jahr statt. 

 Die Rechnung über die erste Zahlung schliefst mit Z. 7 ab, wo 

 noch die Worte ty\q w^oorv;? &ot£ou[Y] erscheinen ; die zweite 

 umfafst Z. 8 — 26 (um die Mitte des von der Zeile erhaltenen). 

 Jede der beiden Zahlungen war aus vielen nach den Göttern 

 gemachten Kassenabtheilungen geleistet, und die Götter, zu 

 deren Kasse jeder der besonderen Posten gehörte, sind benannt. 

 Von diesen besonderen Posten der ersten Zahlung sind nur 

 wenige übrig, und keiner wo zugleich Kapital und Zins mit 

 sicherer Vollständigkeit erhalten wäre. Z. 6 — 7 aber war die 

 Summe aller Posten, also der Betrag des Kapitals und der Zin- 

 sen der ersten Zahlung angegeben, welche Zinsen bis zum letz- 

 ten Tage der Periode berechnet werden, nicht als bezahlte son- 

 dern als schuldige. Das Datum der ersten Zahlung stand in 

 dem verlorenen Theile; es liefse sich finden, wenn die Summe 

 des Kapitals wie der Zinsen der ersten Zahlung erhalten wäre: 

 aber nur die Zinssumme ist erhalten, wenigstens bis auf ein 

 Geringes, was fehlen kann, 2120 d . Von der zweiten Zahlung 



