748 



zu Grümbkes Zeit „mit ihren Bedeckungen von Seegras, ihrem 

 Gemäuer von Torf oder Feldsteinen und ihren kleinen Kuck- 

 löchern, die hin und wieder aus geborgenen Schiffsfenstern 

 bestehen, noch den alten Namen des Hütteneilandes rechtfer- 

 tigten"( 2 ). 



Aus diesem gar abgeschiedenen Ländchen, das wie ich hörte 

 die Hausmarken noch bewahren sollte, berichtete auf meine Fra- 

 gen der Schullehrer zu Plogshagen u. a. folgendes: 



"Wenn ein bis drei Mann in Angelegenheiten der Ortschaft 

 eine Reise machen sollen, so entscheidet das Loos. Die Loose 

 sind gleich grofse vierkantige Klötze, worauf das Mark des 

 Hausbesitzers eingeschnitten ist. Sämmtliche Loose, Kaveln 

 genannt, werden in ein verdecktes Gefäfs gethan, und der 

 Schulze holt, nachdem es umgerüttelt ist, so viele Kaveln 

 hervor als nöthig. 

 Und der dortige Pächter schrieb : 



Soll bei Vorkommenheiten das Loos entscheiden, so schnei- 

 den sie kleine Hölzer; diese werden mit dem Hauszeichen 

 versehen, in ein Gefäfs geworfen und als Loos herausgezogen. 

 Einen Germanisten mufs solche Erzählung ungemein anziehen. 

 Sie versetzt ihn mit einem Schlage ohne weitere Vermittelung 

 in eine entlegne, wenn gleich noch deutsche Gegend und über 

 mehr denn tausend Jahre zurück. Sie führt zu den Rechtsge- 

 wohnheiten der Frisen hin, wie sie spätestens im Anfange 

 des 9ten Jahrb. unter Carl dem Grofsen aufgezeichnet worden. 

 Die lex Frisionum t. 14 giebt für die verschiedenen Gebiete 

 des von der Scheide bis zur Weser sich dehnenden Landes 



( 2 ) Über die älteren Benennungen der Insel, vgl. baltische Studien VII 

 112 ff. u. Fabricius Urk. zur Gesch. Rügens I. 79. Die von Grümbke, 

 Darstellungen v. d. Insel Rügen 1819, II 19 gegebene Deutung „Hüttenin- 

 sel" ist grundlos. Näher liegt eine Verbindung mit Saxos Hithinus, rex ali- 

 quantae Norvagiensium gentis (Klotz 132) , dem Hettel der Gudrun (Grimm, 

 bei Haupt Ztschr. f. D. A. 2 S. 3). Denn da die Heäinsey der Knytlinga" 

 sage sicher Hiddensee ist (balt. Stud. I. 42), so auch wohl Saxos Hühinso 

 (Klotz 135), bei welcher Hithin und Högin mutuis vulneribus consumpti sunt. 

 Dann aber spricht es an, mit Müller, Index zu Saxo, statt insulam Hy- 

 thim allenthalben i. Hythini zu lesen und einen Nominativ Hythis fallen zu 

 lassen. 



