769 



zum Kavel wird, oder das Einschneiden in denselben, oder auch 

 beides zu verstehen. Denn theils sind dies die bedeutsameren 

 Handlungen, theils ist bei der Bereitung des budkafle das skära 

 der technische Ausdruck für die Formgebung, an der man den 

 Botschaftsstock und seine besondern Arten, Kreuz, Pfeil u. s. w. 

 erkennt ( 22 ). Dafs bei dem skaera des Loosstabes das Einschnei- 

 den wenigstens mitgemeint war, hat folgendes für sich. Sprach- 

 lich, dafs auch skaera sonst als notare vorkommt; für einen 

 saumseligen Wächter heifst es im Uplandsl. Kununxb. c 12 

 p. 100 skära man, was Schlyter selber, Gloss. 405, mit notare 

 signis ligno incisis erklärt. Sachlich, dafs doch bei der Verloo- 

 sung mehrerer Gutstheile unter mehrere Personen die in dem 

 Rockzipfel verborgenen Holzstücke besondre Zeichen haben 

 mufsten. Diese Zeichen ferner konnten füglich nur für die 

 Personen nicht für die Gegenstände gelten. Zunächst sagt der 

 lateinische Text des schonischen Gesetzes III. c. 20 (Ausg. 

 v. Rosenvinge S. 18), bei Brudertheilung sortes mittendae sunt 

 pro numero personarum non pro numero portionum. Sodann 

 wären die Zeichen für die Portionen erst besonders zu erfinden 

 gewesen, während die Personen eben nach den Upland. und Sö- 

 derm. Gesetzen ihr maerke, sei es von einem Grundstück oder 

 sonst schon führten, meine Abh. über die Heimath, 70, 71. Das 

 Alterthumsarchiv in Stockholm bewahrt gegen 80, vor andert- 

 halb Jahrhunderten dahin gekommene kleine Holzstücke mit ein- 

 geschnittenen sog. bomaerken (Hauszeichen); möglicherweise 

 solche, die beim Loosen gebraucht wurden. 



Was nun in den schwedischen Gesetzen allerdings nicht 

 ausdrücklich bezeugt wird, ein Unterscheiden der Loose durch 

 die Zeichen der Betheiligten, das tritt grade in den Urkunden 

 des nachbarlichen Norwegens und seines Pflanzlandes Island 

 hervor. Ich gebe zuvörderst ein Paar Erzählungen aus den Ge- 

 schichtssagen. 



Der norwegische König Harald Hardräda, -j- 1066, diente 

 in seiner Jugend der Kaiserin Zoe als Haupt der Wäringer. 

 Auf seinen Kriegszügen gerieth er einmal mit dem griechischen 



(") z. B. in den isländischen Rechtsquellen: Jarnsida Manh. B.C. 17, 18 

 (Havn. 1847): skera örvar; Grdgds Landsl. B '. 42 .• skera cros. Vgl. Ar- 

 nesen inledning til den isl. rettergang. Kopenh. 1762 S.352, 429, 434 ff. 



