— 98 — 



appresso a questi sintomi si aggiunsero delle manifestazioni d'una 

 irritazione del sistema nervoso, con crampi tonici e clonici, per cui 

 la testa del pesce venia quasi a toccare la coda. Se ne visse così 

 ancora sette giorni, durante i quali sempre più debole appariva la 

 respirazione. Due giorni prima della morte contai sei respirazioni 

 al minuto, contro 50 circa, che sarebbero la media normale dei 

 Ciprini. 



Gli altri cinque pesci, rimasti nell'acquario erano restati 

 totalmente sani durante la malattia del loro compagno. Però alcuni 

 giorni appresso osservai in altri due le stesse masse gelatinose. In 

 questi due individui fu pili rapido il decorso della malattia. Mentre 

 nel caso sopradescritto la morte non era seguita che circa al 15." 

 giorno, perirono questi al 4.", rispett. 5." giorno di malattia, man- 

 cando le convulsioni, che nell'altro si erano prolungate per sette 

 giorni. 



Ne gli altri rimasero immuni dell' infezione. Col medesimo 

 complesso sintomatico morirono poco appresso altri due, e sul 

 quinto pure apparvero le caratteristiche chiazze alla pelle e le 

 masse gelatinose. Volli esperimentare su questo ultimo un qualche 

 mezzo di disinfezione, ed a ciò gettai nell'acqua una piccolissima 

 quantità di bicromato di potassa. I brandelli gelatinosi cominciarono 

 bentosto ad impicciolirsi ed il pesce parve alquanto riaversi. Però 

 sia che l'infezione fosse già troppo avanzata, sia che il sale 

 cromico non fosse confacente ai Ciprini, anch' egli andò a raggiun- 

 gere i suoi fratelli, vivendo tuttavia ancora tredici giorni. Osserverò 

 che i pesci si trovavano nell'acquario da oltre due anni e che ogni 

 secondo giorno loro venia mutata 1' acqua. 



Il reperto anatomico non diede alcuna alterazione negli organi 

 interni, eccettochè una deposizione adiposa al fondo della faringe, 

 generata probabilmente dalla generosa nutrizione che riceveano. 

 Anche il sangue fu trovato normale. L' unica abnormità erano le 

 masse fungoidi, che si aveano impossessato di alcune parti della 

 superficie del corpo, lasciando però del tutto libere le branchie. 

 Staccata una particella da una delle membrane, che appariva come 

 una massa mucosa, trasparente, e sottoposta ad un esame micro- 

 scopico, risultò composta di una quantità di cellule a contorni 

 irregolari ed unite tra di loro per mezzo di una materia amorfa. 

 Ogni cellula contenea una sostanza granulare, che però non ne 

 riempiva tutto il vano. Una lieve pressione col coprioggetti, bastava 

 a distruggere l'involucro cellulare. L'effetto del bicromato di 



