— 369 — 



Alcuni codici leggono Amaxitus, che è luogo, non lago. Cfr. 

 Sillig, Voi. I, p. 384, che adottò la forma: Hamaxitus. 



* (p. 440) Loryma lacus est in minori Asia in aspectu fereinsulae 



Rhodiorum. — Osserva il Micillo: „Plinii verba lib. 5, 

 cap. 28, haec sunt. Deinde Pyrnos, portus Cressa, a quo Rhodus 

 insula 20, M. pass, locus Loryma, etc. ex quo apparet ìacum 

 prò locum legisse Boccatium". Sta bene ma un codice pliniano 

 reca anch'esso lacus in luogo di locus. Cfr. Sillig, Voi. I, 

 p. 376. 



* (p. 441) Maleficus lacus in Troglodytis est, quem etiam insanum 



vocant. — Plinio, XXXI, 2. — Il Boccaccio fraintese il 

 passo di Plinio, il quale scrive: „Iuba in Trogodytis lacum 

 insanum malefica vi appellatum". 



* (p. 441) Mareotis lacus est, quiolim Crapotes dicehatur. — Plinio, 



V, 10. — Il passo di Plinio suona così: „iuxta Mareotim 

 lacum, qui locus antea Rhacotes nominabatur". Il Boccaccio 

 fu tratto in errore da' codici pliniani, alcuni de' quali (cfr. 

 Sillig, I, 358) recano lacus invece di locus, e Erapotes invece 

 di Bhacotes. 



* (p. 441) Panel osus lacus Arcaniae (sic), quae vocari consueverat 



Ouretis. — Plinio, IV, 1. — Il Micillo osserva: „Verba Plinii 

 sic habent, Civitas, Anactoria, Locus, Pandosia, Acarnia, quae 

 ante Curetis vocabatur. Vides igitur duplicem mendam". Ma 

 nemmeno il Micillo riporta bene il passo di Plinio, che secondo 

 l'ediz. del Sillig (Voi. I. pag. 272) suona così: „civitas Anac- 

 toria, locus Pandosia Acarnaniae quae antea Curetis vocabatur 

 oppida Heraclia, Echinus etc". Del resto anche alcuni codici 

 pliniani recano lacus Pandosia in luogo di locus. Cfr. il Sillig 

 in nota alla pag. citata. 



* (p. 441) Bubresus lacus est No/rbonensis provinciae. — Plinio, 



III, 4. — „Rubrensis a Plinio vocatur", osserva il Micillo. 

 Alcuni codici pliniani (cfr. ediz. Sillig, Voi. I, pag. 22 1, in 

 nota) hanno: Ruhrosum. 

 (p. 444) Aesepus fluvius est Asiae. — Plinio, V, 32. 



* (p. 444) Acesines fluvius est Persiae. — Plinio, VI, 20, e 



XVI, 36. 



* (p. 445) Ampìirysus fluvius in Pyrrha est, reddens steriles mulieres. 



— Plinio, XXXI, 2: „in Pyrraea flumen quod Aphrodisium 

 vocatur sterilis facit^. Alcuni codici pliniani (cfr. Sillig, Voi. 



