138 Annual Report of the Council. 



a l'application severe des regies de la methode que 

 nous ont leguee les grands experimentateurs : Galilee, 

 Pascal, Newton et leurs emules depuis deux siecles. 

 Admirable et souveraine methode qui a pour guide 

 et pour controle incessant l'observation et l'experi- 

 ence, degagees, comme la raison qui les met en ceuvre, 

 de tout prejuge metaphysique ; methode si feconde que 

 des intelligences superieures, eblouies par les conquetes 

 que lui doit l'esprit humain, ont cru qu'elle pouvait 

 resoudre tous les problemes." To this may be appended 

 the following passage from Renan's reply of welcome to 

 Pasteur on behalf of the Academy : " Votre vie austere, 

 toute consacree a la recherche desinteressee, 'est la 

 meilleure reponse a ceux qui regarde notre siecle comme 

 desherite des grands dons de l'ame. Votre laborieuse 

 assiduite n'a voulu connaitre ni distractions ni repos. 

 Recevez-en la recompense dans le respect qui vous 

 entoure, dans cette sympathie dont les marques se 

 produisant aujourd'hui si nombreuses autour de vous, 

 et surtout dans la joie d'avoir bien accompli votre tache, 

 d'avoir pris place au premier rang dans la compagnie 

 d'elite qui s'assure contre le neant par un moyen bien 

 simple, en faisant des ceuvres qui restent." 



F. J. F. 



