±2 



Kukunizfelder. Die bedeutenden Niederschläge in diesem Mo- 

 nat trieben auch die Bistritz und den Sajo über ihre Ufer hin- 

 aus, — doch war die Ueberschwemmung diesseits des Zarat 

 bei weitem nicht so bedeutend, wie drüben - — z. B. in Dürr- 

 bach und Teckendorf. 



Der Wasserstand in der Bistritz bei Szeretfalva betrug 

 1' über am 16., stieg bis zum 21. auf 4' 4" und fiel am 

 1' 2" am 27. 



Der Wasserstand in der Szamos betrug am 21. Juni bei 

 Bethlen 9' 8" über 0. 



Der Wasserstand des Marcs bei S.-Reen beginnt am 17. 

 zu steigen, und kommt am 21. auf 6' 6", fällt bis zum 27. 

 auf 1' 11", 



Aus diesen Daten ergibt sich, dass die diesjährige Ueber- 

 schwemmung die grösste war seit der des Jahres 1851; da 

 aber in diesem Jahre die Wasserstände nicht nach genauen 

 Messungen vorliegen, kann auch die Differenz der Wasser- 

 stände nicht genau angegeben werden. 



Nach den Wallendorfer Beobachtungen seit dem Jahre 

 1853 hat es am 30. Juni 1860 : 19.96 p. L. geregnet, an keinem 

 andern Tage überschreitet die gefallene Regenmenge diese 

 Höhe; somit ist die grösste bis nun genau gemessene Regen- 

 menge innerhalb 24 Stunden^ die des 18. Juni, mit 27.06". 



Meteorologische Beobachtungen zu Bistritz 



Im Monat Juli fl864. 



(fünftägige Mittel.) 



Tage 



Luft wärme in 



Graden n. 



R. 1 













6»» M. 



2h N. 



ICh A. 



Mittel 



! 1-5 



10.39« 



13.48« 



10.66 



11.510» 1 



6—10 



10.03 



15.Ö6 



11.09 



12.260 



i 11—15 



12.00 



17.46 



13.62 



14.360 ! 



16—20 



10.84 



16.54 



12.42 



13.267 



21—25 



10.77 



15.64 



10.89 



12.433' i 



26-31 



11.20 



18.18 



14.17 



14.517 



Mittel 



10.881 



16.226 



12.528 



13.212 



Maximum : 20.1<* (am 27. ui 



n 2h N.) 





Mio 



imum : 7.8® 



(am 15. um 



6h M.) 





