84 



dem breiten Maroschthale, l'/<j österr. Meile unterhalb der Stadt, 

 fast rechtwinklig zusammentrifft. Die natürlichen Grenzen dieser 

 Ebene bilden demnach: im Süden die bewaldeten Höhen der 

 Mühlbächer Vorgebirge, im Ost und West die sanft nach Norden 

 fallenden Hügelreihen, welche grösstentheils mit Yf ald, Wein- 

 reben, oder Cerealien bepflanzt sind, und im Norden die Maros- 

 Ebene, bezüglich die nördliche Begrenzung derselben, die Süd- 

 abhänge des siebenbürgischen Erzgebirges. 



Ausser dem genannten Mühlbachthale haben sich mir 

 noch zwei benachbarte Thäler einer genauen Durchforschung 

 würdig gezeigt : das Zekaschthal und das Pianer Thal. Ersteres 

 nimmt seinen Anfang am Fusse der Diluvial-Berge bei Hamlesch, 

 welche die Wasserscheide bilden zwischen den Stromgebieten 

 des Mühlbaches und des Zibin, beziehungsweise des Marosch- 

 und des Altflusses, und erstreckt sich von Ost nach West in 

 einer Länge von etwa 3/<j Meilen, wobei seine Breite schwer- 

 lich an einem Orte mehr, als V/, Meile beträgt. Seiner ganzen 

 Länge nach von dem kleinen Zekaschbach durchzogen, welcher 

 seine Quellen in den Waldgräben bei Tetschein und Hamlesch 

 hat, und in den Mühlbach beiläufig V^ Meilen unterhalb der 

 Stadt einmündet, gewinnt es für den Mineralogen Bedeutung, 

 hauptsächlich durch seine, von Süden kommenden Nebenthäler, 

 die in ihren oft wasserreichen Gebirgsbächen *) die mannigfal- 

 tigen Produkte unsrer südlichen Grenzgebirge diesem Thale 

 zuschicken. Für den Zoologen und Botaniker aber sind von 

 Interesse die oft sumpfigen, mit Rohr bewachsenen, oder von 

 blühenden Wiesen begleiteten und zum Theil salzhaltigen Ufer 

 des kleinen Zekasch selbst. Die nordöstliche Grenze dieses 

 Thaies bildet jene Hügelreihe, welche das Gebiet dieses kleinen, 

 von dem des grossen Zekasch scheidet, in ihren höchsten 

 Kuppen sich bis zu 600 Fuss über die Ebene erhebt und an 

 ihren südlichen Sandabhängen die rühmlichst bekannten Trauben 

 von Hamlesch, Kleinpold, Reussmarkt, Kut und Mühlbach 

 reift. Gegen Süden wird es von den letzten Ausläufern des 

 südlichen Vorgebirges begrenzt. 



Das Pianer Thal läuft mit dem Mühlbachthale parallel 

 und liegt zum grössten Theile auf dem Hnken Ufer des klaren, 

 goldführenden Gebirgsbaches, welcher über der städtischen 

 Waldung „Manuile" entsprungen, durch schiefriges Urgestein 

 sich mühsam die Bahn bricht, bis er unterhalb Ober-Pian in 

 die offene Ebene hinaustritt und endlich bei dem Markte Alvincz, 

 1/2 Meile nordwestlich von Mühlbach, in den Marosfluss sich 

 ergiesst. Die Länge des Thaies von dem Punkte an gerechnet, 



♦) Grosspolder, Dobringer, Uiweger mit dem Kerpenischej- und 

 Rätscher, Kellinger und Rehoer Bach. 



