DES JORDANUS V. OSNABRÜCK BUCH ÜBER D. RÓMISCHE REICH. 51 
olim fuit domus regni, a qua^ dicebantur majores domus^, qui modo 
dicuntur comites palatini*. Et hii populi? dicuntur Germani quasi? de 
eodem germine ortum habentes cum Romanis, videlicet! de Trojanis , 
Enea scilicet? et Priamo juniore!; vel dicuntur* Germani quasi de Ro- 
manorum germine! germinati **. Julius enim imperator *** illam terram 
Romano subegit imperio et" eam Romanis" habitatoribus? occupavit. Et 
propter hoc? debitus ordo requirebat, ut, sicut Romani tamquam majo- 
res sacerdotium 4, sic" Germani tamquam minores regnum + optinerent? Fr. 
Quod autem rex +++ Bohemie, dux' Saxonie et comes Marchie* ad 
regis seu" imperatoris electionem sunt vocandi", hoc est postmodum per" 
quandam necessitatem introductum, quia tempore translationis imperii de 
Grecis in* Germanos, que facta est sub Karolo rege magnifico?, Boemi ** 
et Saxones vel non erant catholici^ vel in fide novelli erant. *** Item no- 
*) D 2 fügt hinzu: vel secundum aliquos a castro quodam, quod edificatum est 
in fluvio Reni, quod distat per modicum spacium a villa de Bacherach, quod 
nominatur Teutonice Paltz, a quo dicebantur palatini. 
**, B. C. D fügen hinzu: ut latius infra? dicetur. 
“= Cesar D. 
1) imperii r. C. imperii regimen D. 
tT) E1. F fügen hinzu: De eodem enim fonte, principio vel germine regnum et 
sacerdotium processerunt. 
Ttt) r. B. fehlen E. F. 
*| comes seu marchius de Brandenburg D 2; Brande(n)burgensis marchio E. F; 
marchio Br. C. 
**| Boemi et fehlen E. F. 
*** E 1 als Rubra: Quod ante destructionem imperii Antichristus non veniet; 
E 3: Ante d. i. A. n. venit. 
a) regis B 2. regi C 1. b) quo D 4. F 5. 7. c) fehlt C 1. d. palatini q. m. 
sic d. D 1. d) fehit D 1. F 7. e) id est D. quia F 7. f) scilicet C 1. ut 
patet F 5. fehlt B 2. g) Germanis F 7. h) fehlt B. C. D 2. et fehlt D 1. Tr. P. 
LAC i) majore B 2. minore F 1. fehlt D 2 (wo Raum gelassen). F 4. k) dicto A 1. 
I) semine B 2. m) ac D 2. fehlt F 5. n) fehlt B 2. o) habitationibus 
4A. B. habitantibus F 7. p) hec A 1. q) sacerdotii D 2. r) fehlt B 2. 
s) optinuerunt A 1. B 2. obtinent D 4. ned c £e T u)sive C 1. F 1, 6. s. i 
fehlen D 9. v) vocati D 2. w) p. q. fehlen B 2. — x) ad B 2. y) magnificati F 4. 5. 
2) fehlt A 1. E. F. v. fideles n. e. B 2. v. n. e. in fide vel in f. F 1. et in F 5. a) inferius D. 
1) Cap. 4, wo aber nur die erstere Erklärung wiederholt wird. 
