128 F. WÜSTENFELD, 
mit ihnen; die Garm ben Rabbán vereinigten sich mit den Banu Zubeid, 
sie schlossen mit ihnen ein Bündniss und lebten mit ihnen; jeder Stamm 
nahm die Genealogie seiner Verbündeten an, sie zogen mit ihnen aus 
und bekriegten, wer sie bekriegte, bis die Banu el-Härith und Banu 
Zubeid selbst unter einander in Streit geriethen und gegen einander 
anrückten. Die Banu el-Hárith führte Abdallah ben Abd el-Madän, 
die Banu Zubeid führte 'Amr ben Madikarib el-Zubeidí; diese beiden 
ordneten die Schlacht so, dass Garm und Nahd einander gegenüber 
standen. Die beiden Partheien wurden handgemein und kämpften mit 
einander, bis an dem Tage die Banu Zubeid sich zur Flucht wandten; 
die Garm flohen und liessen ihre Verbündeten Zubeid im Stich. Hier- 
über sagt 'Amr ben Ma’dikarib, indem er der Garm- und ihrer Flucht 
gedenkt, als sie die Zubeid verliessen: 
Beschimpft hat Gott die Garm, so oft die Sonne aufgeht, 
` Hundsgesichter haben sich gereizt und die Haare gesträubt. 
Ich war fortwährend, als wäre ich die Zielscheibe der Lanzen, 
ich suchte die Garm zu vertheidigen, aber sie flohen. 
Die Garm hielten nicht Stand ihren Nahd, als sie zusammenstiessen, 
sondern die Garm zerstreuten sich beim Zusammenstosse. 
Die Garm vereinigten sich nun wieder mit den Nahd, schlossen 
mit den Banu el- Hárith ein Bündniss und lebten bei ihnen; sie zogen 
mit ihnen aus und bekümpften, wen sie bekümpften, da sagte hierüber 
'Amr ben Ma dikarib (Ibn el-Kalbí sagt, er habe diese Verse von As'ad 
ben 'Amr el-Gufí gehórt, dem sie Chálid ben Catan el-Hárithí reci- 
tirt habe): : 
Sage dem Hucein, wenn du ihm begegnest: 
hab' Acht, wenn du wirfst, wen du triffst! 
Du gehst mit Drohungen gegen uns voran und schmähst uns 
wie einer, der mit seinen Händen einem grossen Haufen sich entgegenstellt. 
Hast du überlegt, wenn meine Hand dir zuvorkommt 
mit dem Indier, der mit Stolz geschwungen wird, 
ob, wenn ich dich tódten wollte, deine beiden Sklaven 
von Nahd und von Garm dich sicher schützen kónnen? 
. . Eine lange Cacide. — Und Chälid ben el-Cacab el-Nahdí sagt 
. über diese Vorgünge zwischen Nahd und Garm: 
