Te E MAE Nea NISI Ig E ANE LE aa 
ee 
DIE WOHNSITZE UND WANDERUNGEN DER ARABISCHEN STÄMME. 153 
zugeführt werden sollte, womit ein unerfahrener, junger Mann beauftragt 
war. Nun rückten die benachbarten Perser gegen sie, (es soll Anüschir- 
wän ben Cubads oder Kisrá ben Hurmuz gewesen sein und die Frau 
hiess Sirin), die Ijäd zogen sich nach dem Euphrat zurück und fingen 
an, ihre Kameele in grossen Schiffen überzusetzen und selbst über den 
Euphrat zu gehen, worüber ein Jamben-Dichter sagt: 
Welch schlechtes Lager für die widerspenstigen Braunen 
in dem Treiben des Schiffes mitten auf der Fluth. 
Die Perser folgten ihnen und eine Priesterin, die unter den Ijäd 
war, sagte: 
Wenn sie einen Mann unschuldig tödten und ein Kameel wegnehmen, 
werden sie am Ende des Tages mit Blut beschmutzt werden. 
Da sagte einer von ihnen zu seinem Sohne, Namens Thawäb: lieber 
Sohn! möchtest du wohl für dein Volk dein Leben geben? Da ging er 
hinaus mit seinem Kameele um ihnen zu begegnen, und sie tödteten 
ihn und nahmen sein Kameel weg. Das Oberhaupt des Stammes war 
damals Bajädha ben Rijäh ben Tärik el-Ijädi, und als die Schaaren auf 
einander stiessen, sprach Hind, die Tochter des Bajädha: 
Wir sind Töchter des Tärik, wir gehen auf den Satteldecken, 
Moschus in den Scheiteln, den Gang des Catä-Vogels mit vielen Jungen. 
Wenn ihr kommt, umarmen wir euch, wenn ihr geht, trennen wir uns 
in unlieber Trennung, und breiten aus die Decken. 
Die Ijád schlugen nun am Ende des Tages die Perser in die Flucht 
und zwar auf dem Arabischen Ufer des Euphrat; sie vernichteten die- 
ses Heer und nur wenige retteten sich durch die Flucht. Sie sammelten 
dann die Schädel der Gefallenen und stellten sie wie einen Erdhügel 
zusammen, und davon erhielt der Ort den Namen Deir el-Gamägim d. i. 
Schädel-Kloster. Nach der Ueberlieferung des Abu 'Alí el-Cäli von sei- 
nen Gewährsmännern hatten die Ijád, als sie sich in 'Iräk niederliessen, 
die dortigen Bewohner und alle, die sich ihnen wiedersetzten, überfallen, 
bis Kisrá Anüschirwän zur Regierung kam, da machten sie einen An- 
griff auf mehrere Persische Frauen und nahmen sie mit sich. Nun zog 
Anüschirwán gegen sie, tödtete von ihnen eine Anzahl und vertrieb sie 
aus 'Iräk, worauf einige sich in Takrit, andere in Mesopotamien und 
Histor.-philol. Classe. XIV. U 
