158 F. WÜSTENFELD, 
: Mein Kameel sehnt sich nach dem Lande Mugammas, 
wo diesseits der Rücken el-Garib ist, dann Räkis. 
Dort schnitten unsre Frauen uns die Riemen ab?), 
und die den Wöchnerinnen Speise bereiteten, verwandten dazu unsre Söhne ë). 
"Wenn ich will, seufzt mir die Taube im Haine, 
doch ihre Stimme ist nicht so wie die der ’Irnäs *). 
Es antworten aus der Wüste alle schnellen Kameele, 
wenn ihre verlassenen Einóden erscheinen. 
Wie schön waren doch die Berge von Bischa und el-Liwá, 
wie schön ihre Gärten und die Bienen! 
. Dort wohnten die Gasr ben "Amr, doch eines Morgens 
waren den ljàd dort die Nasen herunter gedrückt; 
Die Du'mí erhielten durch die Anrufung ihrer Brüder 
die Einóden von Äl, die den Reitern unbequem sind. 
Gemeint ist Gasr ben 'Amr el-Nachaí und Du'mí ben Ijäd. — So 
sind in Tihäma und anderen Ländern von "Adnän’s Nachkommen keine 
übrig geblieben, als Mudhar und Rabia und die entweder als aufge- 
nommene Fremde oder als Schutzgenossen unter ihnen lebten. — Ibn 
Schabba sagt: was Casi ben Munabbih ben el-Nabit ben Mancür ben Jac- 
dum ben Afcá ben Du'mí ben Ijäd betrifft, so blieb er in el-Täif unter 
einigen seiner Schwäger von 'Adwán ben 'Amr ben Qeis ben 'Ailán, weil 
die Mutter seiner Sóhne Zeinab eine Tochter des 'Ámir ben el-Dharib 
el-Adwäni war, wie oben bemerkt ist. Casi d. i. Thakif war hochfah- 
rend gegen seine Familie und anmassend gegen seine Verwandten und 
Nachbaren, so dass sie sich endlich offen ihm widersetzen und er von 
ihnen fortzog. Die 'ÀÁmir ben Cacaa, gleichfalls Schwüger der 'Adwán 
durch ihre Stammmutter 'Omra, eine Tochter des 'Ámir ben el-Dharib, 
‚liessen sich als deren Schutzgenossen in der Gegend von el-Täif nieder 
und wohnten eine Zeit lang in ihrer Umgebung, bis unter den 'Adwán 
ein Krieg ausbrach, in Folge dessen der grósste Theil von ihnen sich 
zerstreute und ihr Gemeinwesen zerfiel. Jetzt erwachte in den Banu 
2) um sie in der äussersten Hungersnoth als Speise zu bereiten. 
. 8) bei Jácüt weniger schaudefhaít: sie ertrünkten (erstickten) unsre Söhne. 
|. 4) Nomen avis columbae similis. 
