DIE WOHNSITZE UND WANDERUNGEN DER ARABISCHEN STAMME. 159 
’Ämir die Lust, sie zu unterdrücken, sie jagten sie aus el-Täif hinaus 
und vertrieben sie von dort, und darüber sagt Hurthán ben Muharris 
Dsul-Acba’ el-Adwäni: 
Einer widersetzte sich dem anderen, 
so dass keiner über den anderen herrschte. 
Sie liessen die Thakif gewühren, 
eine Familie, nicht verkommen, aber auch nicht im Wohlstande. 
Die Banu 'Ámir pflegten den Sommer über in el-Täif zu wohnen 
wegen seines milden Klimas und seiner Früchte, im Winter zogen sie 
nach ihren Besitzungen in Nagd, weil diese ausgedehnter waren, mehr 
Weiden und Futter hatten und von ihnen dem Aufenthalte in el-Täif 
vorgezogen wurden. Die Thakif kannten dagegen die Vorzüge von el- 
Täif und sagten desshalb zu den Banu 'ÀÁmir: diese Gegenden sind zu 
Anpflanzungen und Saatfeldern geeignet, wir sehen aber, dass ihr Wei- 
deplützen vor ihnen den Vorzug gebt, ihr versteht das Bepflanzen und 
Bestellen nicht gut, wir sind in solcher Arbeit erfahrener als ihr; wollt 
ihr nicht von dem Ackerland und der Weide zugleich Nutzen ziehen 
und diese eure Ländereien uns übergeben? dann wollen wir den Acker 
pflügen, Weinstócke und Obstbäume pflanzen, Wasserleitungen anlegen, 
Brunnen graben, Gebäude aufführen, Gärten umzäunen, soviel wir für 
gut finden und soweit wir dazu im Stande sind, ohne dass ihr euch da- 
mit zu befassen braucht und so dass ihr andere Beschäftigung wählen 
könnt; wenn dann die Saaten zur Reife gekommen, die Früchte zeitig 
sind, so theilen wir mit euch, so dass ihr für euer Anrecht an die Län- 
der die Hälfte, und wir die andere Hälfte für unsre Mühe bekommen, 
dann habt ihr von der Weide und von dem Ackerlande in gleicher Weise 
Nutzen, wie es zusammen keinem der Araber in gleicher Weise zu Theil 
wird. Da übergaben die Banu 'Ámir el-Täif an die Thakif unter dieser 
Bedingung und die Thakif liessen sich die Verbesserung der Bewirth- 
schaftung angelegen sein; die Banu 'Àmir kamen zur Zeit der Erndte 
und empfingen die Hälfte aller Früchte zugemessen, und die Thakif nah- 
men die andere Hälfte. "Ámir und Thakif schützten el-Täif gegen feind- 
liche Angriffe und lebten in diesem Verhältnisse lange Zeit, bis die Tha- 
