166 : F. WÜSTENFELD, 
Gott, ein Genuss! Am anderen Morgen liess er ein Kameel schlachten 
und sprach dann zu seinen Sóhnen, Sklaven und dem Zobeiditen: seid 
auf eurer Huth, bis ich wieder zu euch komme. Dann bestieg er sein 
Pferd, liess seinen Sklaven hinten aufsitzen und ergriff seine Lanze, bis 
er nach Hagr kam; als er es sah, erkannte er, dass darin grosse Ereig- 
nisse statt gefunden haben mussten; er steckte seine Lanze in die Erde, 
trieb dann sein Pferd an, und umkreiste dreissig Wohngebäude und 
dreissig Gehöfte und was er umkreist hatte, erhielt davon den Namen 
Hagr (Geháge) und dies ist Hagr in Jemáma und darüber sprach er 
die Verse: : 
Wir haben uns niedergelassen in einer Behausung, worin einst seine Ge- 
nossen lebten, 
dann sind sie fortgezogen und haben ihre Burgen in unversehrtem Verputz 
zurückgelassen. 
Sie sind dann Bewohner der Wüste geworden in der Fremde 
. . . zerfallen, und wir sind in den Häusern ihre Bewohner geworden. 
Nach uns wird sie ein anderer Bewohner in Besitz nehmen 
und 'Audh in ihren Ebenen und Feldern wohnen. | 
Die Bekr ben Wäil hatten ein Götzenbild Namens 'Audh; nach an- 
deren bedeutet 'audh den Wechsel der Zeit, die Zukunft. Das Wort 
kommt in einem Gedichte vor, worin ein Mann von ’Anaza in der Vor- 
zeit erwühnt, dass 'Audh ein von dem ganzen Stamme Bekr verehrter 
Gótze sel: 
Ich habe geschworen bei dem vielen Blute rings um 'Audh 
und bei den Dildern, die bei el-So'eir zurückgelassen sind: 
Ich will beständig das Land die Hälfte des Lebens durchziehen, 
und nie soll mein Kameel ihre Gegend verlassen. 
. Hierauf stiess 'Obeid seine Lanze in der Mitte in die Erde, kehrte 
dann zu seinen Leuten zurück, nahm sie mit sich und liess sich dort 
mit ihnen nieder. Als dies sein Zobeidischer Schützling sah, sagte er: 
o Obeid, halbpart ! er antwortete: das nicht, aber so viel, dass du zu- 
frieden sein kannst. Jener erwiederte: auf die Zufriedenheit folgt nur 
Unzufriedenheit. Da sprach 'Obeid: jenes Dorf eine halbe Parasange 
von Hagr soll dir gehören. Der Zobeidit blieb nun einige Tage, dann 
Li 
