184 H. BRUGSCH, 
(II, 1) „Es sprach die heilige Majestät des Ra- Harmachis zu deiner 
„heiligen Person Horhut: o du Sonnenkind, du Erhabener, der erzeugt ist 
„durch mich, schlage nieder den Feind, welcher vor dir ist, in kürzester Zeit. 
„Darauf flog Horhut zur Sonne empor in Gestalt einer grossen Sonnen- 
„scheibe mit Flügeln daran. Darum wird er seitdem: „,,‚der grosse Gott, 
„der Herr des Himmels“ benannt“. 
Als er an der Himmelshöhe die Feinde erblickte, machte er sich daran, 
„sie zu verfolgen, in Gestalt der grossen geflügelten Sonnenscheibe. Er 
„stürmte grad von vorn so gewaltig auf sie ein, dass sie weder (2) sahen 
„mit ihren Augen, noch hörten mit ihren Ohren, und dass ein jeglicher sei- 
„nen Nebenmann tüdtete. In dem kurzen Zeitraum einer Minute war kein 
„lebendes Haupt mehr vorhanden. Horhut, buntfarbig glänzend, kehrte in 
„seiner Gestalt als eine grosse geflügelte Sonnenscheibe in das Schiff des Ra- 
„Harmachis zurück. | 
„Der Gott Thoth, er sprach zum Ra: Herr der Götter! der Gott 
„von Hut ist zurückgekehrt in Gestalt einer grossen geflügelten Sonnenscheibe, 
„deine Hände | ]- Darum sei er genannt Hor-hut (3) von diesem 
„Tage an. Es sprach |Harmachis]: es sei genannt die Stadt Apollinopolis 
»»die des Horhut von diesem Tage an. 
arauf umarmte Ra den Horus von der Stadt Hut und sprach zu 
„ihm: du hast Weinbeeren (Blutstropfen?) in das Wasser gethan, welches 
„bei der Stadt hervorfliesst. Sei zufrieden damit. Darum wird [Weinbeersee] 
„das Wasser der Stadt des Horhut seitdem genannt. Das Bild (des Gottes] 
„wird seitdem „das Buntfarbige**** genannt. 
Nachdem in dem vorstehenden Texte der altägyptische Erzähler 
zur Beschreibung des ägyptischen Titanen- Kampfes übergegangen ist, 
wobei Ra-Harmachis als verfolgte Gottheit, Horus von Apollinopolis als 
helfender Gott erscheint, schildert er in anschaulicher Weise die Ver- 
wandlung des letzteren in eine buntfarbige Sonnenscheibe mit Flügeln, 
welche kampflustig gegen die Feinde himmelwärts emporfliegt und einen 
 vollstindigen Sieg über dieselben erringt. Bei dieser Gelegenheit wird 
 erklürend hinzugefügt, woher es gekommen sei, dass der Gott Hor den 
Beinamen des Hut d. h. ‚„‚Flügelausspanners‘‘ erhalten habe, dass seine 
