DIE SAGE VON DER GEFLÜGELTEN SONNENSCHEIBE. 191 
den in der Fortsetzung des Berichtes zunüchst nach dem 19. oberügyp- 
tischen Nomos !) versetzt, welcher als eigentlicher Wohnplatz des Typhon- 
Set galt und desshalb in der Aufzählung der Nomen mit dem Osiris- 
Kult zu fehlen pflegt. 
(VI, 1) „Es hielten sich die Frevler auf dem Hintersee Meh still und. 
„richteten ihr Angesicht (wieder) nach einem wasserreichen Districte, in der 
„Absicht zu erreichen den Hintersee Uzur auf ihrer Fahrt. Aber der Gott 
„schlug es ihnen aus den Sinnen. So ergriffen sie denn auf der Mitte des 
„Gewässers die Flucht und begaben sich nach dem See der Landschaft Mer 
. »(Seeland) des Westens. Sie vereinigten sich mit dem See des Nomos von 
„Mer, um sich zu verbinden mit dieser feindlichen Sippe des Set (d. i. Typhon), 
he in dieser Stadt haust. 
„Da verfolgte sie Horhut auf dem Gewässer Meh, ausgerüstet mit de 
„seinen Waffengeräth zum Kampfe gegen sie. (2) Nachdem Horhut fluss- 
„abwärts gezogen war in diesem Schiffe des Ra, sammt dem grossen Gotte, 
„welcher sich in seinem Schiffe befand , und mit den Göttern seines Gefolges, 
„kehrte er bei der Verfolgung jener auf dem Gewässer Meh zweimal um. 
„Da brachte er einen Tag und eine Nacht auf der Fahrt stromabwärts da- 
„mit zu, die Feinde zu suchen, ohne dass er sie erspühte; denn er wusste 
„nicht, wo sie sich befanden. Er gelangte so bis zur Stadt Perrehu(h). 
„Da sprach die heilige Majestät des Ra zum Horhut: „Was. ist's denn 
„mit diesen Frevlern und Feinden! sie haben sich, vereinigt mit dem westli- 
„hen See der Nomosstadt Mer, um sich zu verbinden mit dieser feindlichen 
„Sippe des Set, welcher (3) in dieser Stadt haust, an der Stelle wo die 
„Spitze unseres Scepterstockes ist. 
„Da sprach Thoth zum Ra „es werde Useb?) d. i. Scepter-Spitze die 
„Nomosstadt Mer desshalb von diesem Tage an benannt, und es werde Tem-t 
»d. i. See der Vereinigung , das Gewässer bei ihr genannt‘. 
1) Ueber die Gleichstellung dieses Nomos mit dem Arsinoites der Alten siehe 
weiter unten. 
2) Nach dem Vorschlag des Herrn Chabas von Chalon wäre das Wort ub, wab 
zu lesen. 
