198 H. BRUGSCH, 
„in einer einzigen Minute. Er brachte ihn!) herbei und er schlachtete ihn ab 
„vor Ra. Da war [der Kampf] beendigt und kein [Feind war mehr] an 
„dieser Stätte von Minute an“. 
(X, 1) „Es sprach Thoth: „Es sei genannt Se-ábà d.i. die Stätte, 
„nach welcher ich mich sehnte** diese Stätte, welche Horhut behauptet hatte 
„gegen sie. Da blieb er sechs Tage und sechs Nächte auf ihrem Gewässer, 
„ohne dass er einen einzigen von ihnen erspäht hätte. Da erspähte er sie, 
„wie sie auf das Wasserbezirk niederfielen, sich zubereitend diese Stätte der 
„Stadt Se-åbå. Sie befand sich an dem Ufer des Gewässers und. ihre 
„volle Richtung war nach dem Süden zu. Verrichtet wird alles Gebräuch- 
„liche (im Tempelkult) dem Horhut am ersten Tage des Monats Thoth, am 
»(. Tybi und am 21. und 24. Mechir. Das sind die Feste in der Stadt 
„Se-äbä in der Süd-Gegend von der heiligen Oertlichkeit Nenrotf“. 
Der Name des letztgenannten Ortes Nenrotf (so viel bedeutend als: 
„nichts wächst an ihm) setzt uns allein in den Stand, den neuen Schau- 
platz des Götterkampfes näher zu bestimmen. Nach einer zuerst von 
Herrn Dümichen in meinem Recueil Tom. III, Pl. XXXVIII fll. veröf- 
fentlichten Philenser Nomosliste gehörte der mit dem Osiris- Kult stets 
in Verbindung gesetzte Ort, — man hat nur an die zahlreichen Stellen 
im Todtenbuche zu denken, — zu dem 20. oberägyptischen Nomos, dem 
Heracleopolites bei Griechen und Römern’). Sehr entsprechend den 
Angaben unseres Textes, ist somit die Scene in geographischem Sinne 
von dem 19. nach dem benachbarten 20. Nomos versetzt. Die Haupt- | 
stadt des letzteren lautet mit ihrer gewöhnlichen altägyptischen Benen- 
nung xenen-suten oder nur xenen-su, eine Bezeichnung, in welcher der 
Ursprung des koptischon Stadtnamens gnec für die alte FRE 
wiedererkannt worden ist?) 
1) Der Text hat, offenbar irrthümlich, setu, im Plural, „sie“, statt f oder s 
ihn, wie richtig gleich nach dem folgenden Verbum steht. 
2) Vergl. Recueil III. pl. LVIII. col. 3. 
: 3) Im Ebräischen deutlich in der Form on ha Jes. 30,4. Heut zu Tage 
lagi Ahnas. 
