( 425 ) 
Admettons que l’instinet de la reproduction fût en jeu, 
il n’y en avait pas moins erreur grossière sur la forme, et 
illusion provenant de la visibilité des déplacements. 
Ce qui précède suffit, me semble-t-il, pour réduire à de 
justes proportions ce que l’on pourrait appeler la légende 
des Libellules, et j’engage les naturalistes qui conserve- 
raient des doutes à cet égard à recommencer leurs obser- 
vations, en ayant, cette fois, bien présent à l'esprit le 
principe général que les Insectes munis d’yeux composés 
ne voient les contours que d’une façon confuse et per- 
coivent surtout les mouvements; ils seront témoins de 
faits curieux et, s’ils ont la patience de régler leurs actes 
Suivant le principe en question, ils ne tarderont pas à 
reconnaître l'exactitude de mes interprétations. 
Pour terminer, voici quelques indications sur les dis- 
tances où les mouvements sont perçus par un certain 
nombre d’espèces., Je regrette vivement que des circon- 
Stances indépendantes de ma volonté ne m'aient pas 
permis de réunir les éléments d’une liste plus longue. 
isolées, car FT d'elles défend avec üne ardeur farouche son 
territoire de chasse et n’y supporte aucune rivale ». Cette opinion 
est erronée et me semble le résultat- d'observations superficielles. 
Quelques jours avant d'écrire ces lignes, j'ai assisté pendant une 
demi-heure aux manœuvres de deux Aeschna grandis chassant 
ensemble dans un espace d'environ un demi-hectare. Chaque fois 
que les hasards du vol les amenaient en présence, elles décrivaient 
quelques zigzags l’une autour de l’autre et c'était tout. Dans nos 
Flandres il n’est pas rare de voir deux et même trois Aeschna 
parcourir durant longtemps la surface du même champ de trèfle, 
