< 
< 
: 
s, 
El 
: 
4 
RS, 
# 
ose ( 465 ) 
Ces diverses particularités sont faciles à démontrer au 
moyen de l'appareil auquel je donnerai le nom de stomate 
schématique (1). La figure 6 le représente de face, la figure 7 
de côté, au t/,9"° de la grandeur naturelle (2). 11 se com- 
pose de deux grandes cellules en caoutchouc, A et A’, 
soudées ensemble par leurs extrémités, libres au milieu, 
comme le monte la figure 8. Les cellules ne commu- 
piquent pas directement entre elles, mais chacune d'elles 
est en communication avec l’une des branches d’un tube 
en caoutchouc en forme d’Y, qui se termine en bas par 
un ajutage avec robinet v. Aux endroits £, t', où ce tube 
débouche dans les cellules, on a eu soin d’y loger, avant 
de le souder aux cellules, de petits cylindres creux en 
plomb. C’est par ces deux portions rigides que le tout est 
lixé au support métallique S, analogue à celui de notre 
premier appareil. 
(4) Dans un travail récent, dont je n'ai eu connaissance qu'après 
la lecture à l'Académie de la présente Note, R. Schäfer décrit un 
petit appareil ingénieux qui repose sur les mêmes principes que le 
mien (Scuærer, Ueb. des Einfluss des Turgors der Epidermiszellen 
auf die Funktion des Spaltüffnungsapparates, Pringsheim’s Jahrb, 
XIX, 1888, 2 Heft, p. 205). Mais nos deux appareils n’ont ds 
commun que le principe, celui de Schäfer étant précisément destiné 
à expliquer le mouvement des stomates d’Azolla, tout différents des 
stomates ordinaires par leur structure et leur mécanisme. 
(2) Cet appareil ainsi que le premier ont été construits avec beau- 
coup de soin, sur mes dessins, par la manufacture de caoutchouc 
Mairlot, 18, place Ste-Gudule, à Bruxelles, où on peut se ste la 
cellule schématique au prix de fr. 14,50, et le stomale schématique 
au prix de 21 francs. L'insuflateur eoûte 4 francs; il sert pour les 
deux appareils: 
