( 466 ) 
Les cellules A et A’ sont formées de feuilles de caout- 
chouc de 2 millimètres d'épaisseur; elles sont renforcées 
intérieurement par deux bandes de caoutchouc de même 
épaisseur mn, op, mn'n', o'p', ainsi que l'indique la coupe 
(fig. 5). Ces bandes d'épaississement s'étendent sur 
presque toute la longueur de la cellule. La paroi a donc 
en réalité presque partout 4"" d'épaisseur; elle n'est 
mince que le long de la fente stomatique en n0, n'o', et 
le long du bord libre en mtp, m'l'p'. 
Les épaississements sont destinés à simuler plus ou 
moins exactement ceux qui existent dans les stomates 
véritables et, comme ceux-ci, ils se décourbent et apla- 
tissent la cellule quand la pression intérieure diminue. 
Quant à l’attache du stomate aux cellules épidermiques 
voisines, elle est imitée dans l'appareil par la fixation au 
supporl:en £ et {’. 
Pour ne pas compliquer l'appareil sans nécessité, je ne 
lai pas fait entourer d’un réseau en fil de soie, comme on 
l’a vu pour la cellule schématique. Le réseau était destiné, 
on s’en souvient, à représenter la membrane de cellulose. 
Or, ce détail peut ici être négligé, d'autant que les feuilles 
épaisses de caoutchoue sont par elles-mêmes suflisam- 
ment élastiques et suffisamment peu extensibles. La paroi 
en caoutchouc de notre stomate correspond donc à la fois 
au caoutchouc et au réseau de soie du premier appareil, 
c'est-à-dire qu'elle représente et l’utricule de protoplasme 
et la membrane cellulaire. 
Après avoir ouvert le robinet v (fig. 6), on comprime 
de l'air dans l'appareil au moyen de l'insuflateur B. Grâce 
à la bifurcation du tube en Y, cet air se répand d’une 
manière uniforme dans les deux cellules A et A’. À 
