( 469 ) 
Or, dans notre appareil, les deux épaississements ont 
une disposition sensiblement symétrique: l’un (mn, m'n', 
lig. 5) est rapproché du bord interne, l’autre (op, o’p', ) du 
bord externe de la cellule ; il n’y a pas de cellules épider- 
miques aux deux bouts du grand axe du stomate, et 
cependant la courbure se produit chaque fois que Ja 
turgescence augmente. La soudure des deux cellules suffit 
à gèner l’extension de leur bord interne et à donner la 
prépondérance au bord extérieur. Ajoutons qu’en vertu de 
la forme des cellules stomatiques, le bord extérieur est 
plus long que l’autre et doit déjà, pour cette raison, 
s'allonger davantage en grandeur absolue. En un mot, le 
bord interne reste enarrière dans l’allongement et devient 
concave, à la fois parce qu'il estle plus court et parce qu'il 
est le moins libre. 
I! me reste à signaler un dernier fait que le stomate 
schématique met en lumière. Si, au lieu de s'arrêter à la 
phase représentée par les figures 8 et 9, on continue d’in- 
jecter de l’air au moyen de l’insufllateur, les deux cellules 
se rapprochent de nouveau, la courbure de la fente 
s’efface de plus en plus et le stomate finit par se refermer 
complètement (fig. 10 et 11). Cela se comprend: les 
cellules ayant atteint une section à peu près cireulaire, 
l'augmentation de volume se traduira par un accroissement 
de leur diamètre en tous sens. En outre, toujours eû vertu: 
de la tendance à prendre la forme la plus régulière pos- 
sible, la courbure des cellules stomatiques dans le sens 
3°* SÉRIE, TOME XVI. 
