( 471 ) 
ouverts au maximum au bout de 5 minutes environ ; mais 
après une aclion plus prolongée, les fentes stomatiques 
se rétrécissent et se ferment de nouveau tout à fait (1). 
Leitgeb (2) a signalé un grand nombre de faits analogues, 
el Sachs résumait récemment l’état de la question dans les 
termes suivants: La fermeture des stomates se fait surtout 
par manque d’eau, mais aussi, dans certaines circonstances, 
par excès d’eau (3). 
A première vue, notre appareil rend parfaitement 
compile des deux phénomènes. Il faut toutefois se garder 
de conclure trop vite de l’identité des effets à la similitude 
des causes. Pour la fermeture par défaut de turgescence, 
le mécanisme, nous l’avons expliqué, est bien le même dans 
le stomate artificiel et dans les stomates véritables; mais 
pour le second cas, il ne semble pas qu’il en soil ainsi. 
Suivant Mohl et Leitgeb, en effet, la fermeture par 
excès de turgescence n’est pas due à l’action des cellules 
Stomaliques elles-mêmes. Elle provient d’un antagonisme 
entre les cellules stomatiques et les cellules épidermiques 
voisines: celles-ci finissent par se gorger d’eau plus fort 
que celles-là, leur turgescence l'emporte, elles compriment 
le stomate et le forcent à se fermer. Cette interprétation 
est sans doute exacte d’une façon générale, car, si l'on 
détruit les cellules épidermiques en laissant les stomates 
intacts, l'accroissement de turgescence produit dans tous 
les cas un élargissement de la fente stomatique. Cependant, 
À 
: 
(1) Mons, 2 c., p. 715. 
(2) L.e., p. 175 sqq. 
(5) Sacus, Vorlesungen, 2me éd., p. 252. 
