( 610 ) 
Cette parole, éternelle consigne du cœur à la raison, est 
de celles qu’on ne peut trop répéter jamais. Aussi, devant 
de telles pensées, vivifiées par de belles formes, ce n’est 
pas adieu que la Flandre dit à son poète, c’est au revoir : 
Au revoir dans ses exemples, au revoir dans ses œuvres. 
« Les ombres de nos frères nous entourent sans cesse, a 
dit un poète flamand, son ami (1), elles font que nos cœurs 
jamais ne fléchissent dans le combat ». La Flandre reverra 
longtemps ainsi le poète qu’elle pleure aujourd’hui; elle 
le reverra dans Livarda, dans une Fleur du Peuple, dans 
Begga, dans Tante Gertrude, dans l’Aveugle, dans le Beste- 
deling, et tant d’autres poèmes sortis de son cœur pour 
aller au nôtre. Elle le reverra toujours vivant, dans les 
mâles accents de Van Maerlant ou du Remorqueur et la 
fière simplicité du Confiteor. 
Nous, cependant, devant le cercueil d’un confrère aimé, 
nous ne pouvons nous défendre des profondes tristesses de 
la séparation ; mais nous avons surtout un éclatant hom- 
mage à rendre, une sorte de dette nationale à payer à 
un poète qui illustre les lettres néerlandaises et la patrie 
belge. Le citoyen a fait son devoir, l’homme est tombé, 
l'écrivain se relèvera dans l’histoire. Gloire à toi, donc, 
poète, au nom des écrivains français de la Belgique et, au, 
nom de l’Académie royale, gloire à toi ! 
(4) De Geyter : Nos morts. 
