( 460 ) 



lion tTiw pelit bailment, dependant de ['administration des 

 ponts et chaussees et situe* a Ostende, a cote des ecluses 

 Leopold. Ce batiment n'avait regu jusqu'ici aucune desti- 

 nation; il servait, il est vrai, de refuge aux douaniers pen- 

 dant les mauvais temps de Thiver; mais Tune seulement 

 des cinq pieces du local avail ete affectee a cet usage. II 

 nous a semble que ce petil batiment bien situe, bien 

 oriente et bien expose pourrait convenir pour realiser le 

 but que nous poursuivons : faciliter aux biologistes 

 beiges le moyen de poursuivre utilement leurs travaux, 

 sans plus etre obliges de recourir a la complaisance de 

 Petranger et de solliciler, sous peine de se voir prives de 

 tous les avantagesque pent procurer une Station etablie et 

 organisee, une place dans l'un des etablissements crees 

 dans d'autres pays. M. le Ministre de I'lnterieur a bien 

 voulu faire droit a ma requete, en nous permettant, a 

 M. Van Bambeke el a moi, de disposer de trois pieces dans 

 le batiment annexe aux ecluses Leopold. Cette automa- 

 tion nous est accordee pour nous permeltre de fonder a 

 Ostende une Station biologique. Deux autrcs pieces onl 

 ete reservees : Tune d'elles continue a servir d'abri aux 

 douaniers qui surveillent l'entree du port, I'autre a remiser 

 des lanternes et quelques autres objets se raltachant au 

 service des ecluses. 



Une autre demande lendant a obtenir, sur le credit 

 affecte a Pencouragement des sciences, des lettres et des 

 beaux-arts, une somme de 3,000 francs pour Impropria- 

 tion du local etl'acquisitiondu materiel necessaire en aqua- 



reactil 



nous a pas ete accordee. MM. les recteurs et administra- 



te 



