( 492 



Aujourd'hui je possede un appareil a poids et muni d'un 

 volant k palettes, qui permel de realiser I'illusion d'une 

 maniere permanente, abstraction faite, bien entendu, de 

 la diminution graduelle des vibrations. Comme ma Note 

 est peu explicite au sujet de cette experience et que 

 d'ailleurs elle n'a eu qu'une publicite restreinte, je vais 

 enlrer ici dans quelques details. 



La corde est longue de pres de 2 metres, c'est une 

 cordeletle de soie blanche; elle est faiblement tendue 

 devant une plancbe noire, de sorte qu'elle se detache en 

 clair sur un fond obscur. La planche presente sous la corde 

 une rainure dans laquelle glisse un chevalet qu'on peut 

 fixer au moyen d'une vis de pression. Le disque tournant, 

 en carton mince, a 16 centimetres de diametre; il est 

 perce de huit fentes equidislanles partant d'une petite 

 distance de la circonference, et longues de deux centi- 

 metres; chacune de ces fentes est limitee lateralement par 

 deux portions de rayons et sa largeura lextremite la plus 

 eloignee du centre est de deux millimetres. Le disque, qui 

 est entieremcnl noirci, toume dans un plan vertical. Pour 

 atleindre une vitesse de rotation convenable, on incline 

 plus ou moins les palettes du volant, ou bien on augmente 

 on diminue le poids du moteur. La planche est placee a 

 cote d'une fenetre dans une position horizontale. 



Pour effecluer ['experience, on separe, k Taide du che- 

 valet, un tiers de la corde k l'une des extremites de 

 celle-ci, et rinslrument k rotation est place devant cede 

 exlremite. Le centre du disque est de 3 centimelres 

 environ plus haut que la corde; on voit ainsi cette dor- 

 ni&reen raccourci, ce qui accentue davantage ses ondula- 

 lions. Lorsque le disque est mis en mouvement, un aide 

 saisit par le milieu le tiers separe de la corde, I'ecarte 



