840 ) 



chromique. L'epaisseur relative des deux zones, leur refrin- 

 gence, leur susceptibilite de coloration varient. Toutefois, 

 en general, la zone interne est plus claire, plus homogene, 

 c'est-a-dire plus pauvre en elements figures, plus riche, au 

 contraire,en substance intermediate ou cytochyleme, pour 

 me servir d'une expression de Strasburger. 



Je sais que, sous l'influence de certains reactifs ou du 

 degre de concentration des reactifs employes, la vesicule 

 germinative peut subir un retrait d'ou resulte l'apparition 

 d'un espace interpose entre la paroi vesiculate et la sur- 

 face vitelline interne. A un examen superficiel cet espace 

 peut en imposer pour une zone vitelline speciale, et je 

 dois avouer que, dans quelques circonstances, la ques- 

 tion peut sembler difficile a resoudre; cela arrive notam- 

 ment quand on n'a pu se servir de Toeuf frais comme point 

 de repere et comparer ainsi les changements survenus, 

 apres Temploi du reactif, dans les dimensions de la vesi- 

 cule germinative. Cependant il est certains caracteres qui, 

 le plus souvent, permettent d'etablir la distinction Ainsi 

 s'agit-il d'un espace artificiel: a) la vesicule germinative 

 retractee occupe tres generalement une position excen- 

 trique par rapport a cet espace, de maniere a rester 



b) 



r • •. $ 



dans 



grossierement granuleux et ne rappelle en rien la struc- 

 ture reticulaire ou filiforme. D'autres caracteres encore 

 permettent de conclure a 1'existence d'une vraie zone vitel- 

 line et non d'un espace artificiel. Quand, par exemple, en 

 meme temps qu'une double zone vitelline existe un noyau 

 vitellin, ce noyau situe dans la zone externe confine a la 

 zone interne (fig. 3). Si la zone interne n etait que Pespace 

 devenu libre autour de la vesicule germinative a la suite 



