308 -T. J. Streift, 



servendo alla misura comparativa sono non solo esattissimi ma anche 

 costruiti in modo eguale. In questo senso si può parlare di una 

 identità retinica, ciò che non dice niente altro che gli occhi nell'uomo, 

 come in tutta la seria di animali con una simetria bilaterale, hanno 

 una struttura anatomica equivalente (come gli altri organi dopii del 

 corpo). Questa identità esistente anche negli animali che non hanno 

 una visione binoculare non esprime dunque nulla su i rapporti fra i 

 due occhi. 



Se poi, come anzitutto nell'uomo, gli occhi vengono in una posi- 

 zione nella quale una parte grande degli stessi oggetti esterni forma 

 delle immagini e nell'uno e nell'altro occhio, è dato con ciò il momento 

 per lo sviluppo di una certa relazione fra i centri nervosi dei due 

 emisferi che adesso parzialmente contengono delle impressioni simili. 

 Il termine corrispondenza è il migliore per esprimere questa rela- 

 zione nuova. 



È adesso evidente che una corrispondenza esatta può formarsi 

 soltanto fra due impressioni esatte ed eguali, quindi sotto le con- 

 dizioni seguenti: 



Come per la produzione d'una immagine chiara di un oggetto è 

 necessario che la linea visiva sia diretta verso questo oggetto, così 

 occorre per la visione binoculare che le linee visive e dell'uno e 

 dell'altro degli occhi siano dirette verso lo stesso oggetto (s'incrocino 

 nell'oggetto), se l'immagine dell'oggetto deve essere ugualmente chiara 

 in tutti e due gli occhi (impulso alla convergenza). Perchè inoltre le 

 due immagini monoculari non siano soltanto chiare entrambe ma anche 

 uguali di grandezza, è necessario anche che gli occhi abbiano una 

 posizione simetrica in riguardo all'oggetto (impulso a dare alla testa 

 una posizione di guisa che l'oggetto fissato si trovi nel piano mediano). 



Le condizioni per una corrispondenza esatta sono quindi nello 

 stesso tempo condizioni sotto le quali le immagini nei due occhi cadono 

 sopra punti retinici identici, una combinazione questa però che pure 

 non dà il diritto di dire vice versa che tutti i punti retinici identici 

 sono punti corrispondenti (Deckpunkte), una combinazione anche che 

 non nega esplicitamente che le impressioni da punti retinici non identici 

 pure possano essere in corrispondenza. Che al contrario esiste una 



