Spiegazione della tavola XYIII. 



I disegni sono fatti con la camera chiara Abbe; ringrandimento è approssi- 

 mativo; le figure 2, 4, 5, 6 e 7 sono disegnate con l'obbiettivo apocromatico 2 mm. 

 ad immersione. Le fig. 1 e 2 sono tolte da nn preparato del Berlese, colorato col 

 solo emalliime; le altre da preparati miei colorati con emallume e orange, e otte- 

 nuti da borse fissate col sublimato in soluzione satura nell'acqua col cloruro sodico 

 (9 — 10°o circa di sublimato). 



Fig. 1. Sezione frontale un poco obliqua della parte posteriore dell'addome di 

 una cimice p; l'immagine, essendo rovesciata dall'obbiettivo, mostra a 

 sinistra la Borsa di Berlese {B), che realmente sta a destra (vedi la figura 

 nel testo). Oltre le due spermoteche (sp) si vede bene, a sinistra, l'ovi- 

 dotto destro (ovd. d) ; il sinistro si scorge in piccola parte ; sopra gli ovi- 

 dotti v'è porzione degli ovari con le uova (ov); in s ammasso di sperma- 

 tozoi stravasati nella cavità del corpo. Ingrandimento 40 diametri. 



Fig. 2. Gruppo di cellule della Borsa di Berlese della figura precedente. In s 

 porzione di spermatozoi sparsi qua e là, esternamente alle cellule; queste 

 hanno nel maggior numero un contenuto granulare raccolto a sfera; 

 qualcheduna mostra delle grosse sfere omogenee, che non hanno nessuna 

 struttura. Non tutte le cellule hanno un nucleo («). Ingrandimento 

 550 diametri. 



Fig. 3. Sezione di /j, T^lo di spessore di una borsa di Berlese. La maggior parte 

 della superficie di sezione lascia vedere degli ammassi amorfi; ma in 

 quello centrale più grande {sp) è ancor distinta la forma degli sperma- 

 tozoi (vedi fig. 4). Scarse cellule si vedono alla periferia. Ingrandi- 

 mento 70 diametri. 



Fig. 4. Porzione {s})) della fig. precedente per dimostrare che si tratta di un 

 ammasso di spermatozoi. Qua e là delle piccole gocce di sostanza 

 grassa ('?). Non è possibile scorgere neppure una cellula od un nucleo. 

 Gli spermatozoi hanno una marcata basofilia verso l'esterno (a sinistra) 

 dell'accumolo. Nell'interno si scorgono molti puntini scuri che sono 

 sezioni trasversali di spermatozoi. Ingrandimento 550 diametri. 



Fig. 5. Porzione di cellule di un'altra borsa di Berlese. Parecchie cellule presen- 

 tano un grosso ammasso («m) meno basofilo del nucleo {n). In basso 

 una cellula con due nuclei distinti. Qua e là degli spermatozoi {sp), 

 uno dei quali (in alto a destra) è ravvolto su sé stesso a spira, ma 

 tutti sono certamente esterni alle cellule. In g dei granuli di sostanza 

 grassa (?). Ingrandimento 800 diametri. 



