— 28 — 



habe; wenn man eine Pitahaya pflücken will, muss man langsam und 

 vorsichtig zu Werk gehen, denn diese Disteln stehen in grosser Zahl dicht 

 beieinander und sind sehr bewehrt. 



Capitulo veynte y qua- 



tro de unos cardos altos y derechos ma- 

 jores que lancas darmas o aun como 

 picas luengas [quadrados y espinosos : a 

 los quales llaman los Christianos Ci- 

 rios: porque parescen cirios o hachas 

 de cera excepto en las espinas. 



10S cardones o cirios que 11a- 

 ^ man los christianos en esta ys- 

 W la son una manera de cardos 

 ^ muy espinosos y saluajes que 

 no ay enellos parte de donde 

 se puedan tocar sin muy fieras espinas no 

 obstante que la natura selas pone por er- 

 den y atrechos unas de otras con mucha 

 Orden y compas en su composicion. Ellos 

 son muy verdes y tan alos como una lan- 

 ca de armas y algunos como una pica y o- 

 tros muy menores y tan gruessos como la 

 pantorrilla de una pierna de un hombre que 

 ni sea gruessa ni delgada. Nascen juntos y 

 muy derechos como aqui enesta hoja los 

 he querido significar eneste debujo y pin- 

 tura de ellos. Estos Uevan fructa colora- 

 da como un carmesi : del tamano de una nuez 

 dulce y buena de comer pero llena de innu- 

 merables granillos y muy coloradissima 

 y tine los labrios y las manos lo que alcan- 

 ca cumo de ella no es fructa para dessear 

 por no es de mal gusto ni se dexa de comer 

 quando esta madura y bien sazonada. Estos 

 cardos despues que hau crescido todo lo que 

 han de crescer se envegecen y secan y echan 

 otros apar de los secos. De manera que 

 los nuevos estan verdes y las espinas par- 

 das y los mas antiguos y viejos estan se- 

 cos en un esquadron. No he podido alcan- 

 car a saber de que se servian los Indios de 

 estos cardones : pero alo menos enla tier- 

 ra firme enla provincia de Nicaragua no 

 estan estos Cardones fuera de los ereda- 

 mientos delos indios. Y para solamente 

 la fruta me parece que no es cosa para cu- 

 rar mucho della. Y por esto sospecho que 

 a mayor efecto o por alguna especial pro- 

 priedad los conservan aculla: y assi devie- 



