280 Boue'. 



Mali-Isker unrecht münden zu lassen, indem doch seine Lepenitza gerade 

 den Platz dieses ersten Wassers einnimmt, weil die Lepenitza der mehr 

 westlich namenlos von ihm angedeutete Bach wäre. Auf der andern 

 Seite will Lejean den Namen Mali-Isker (grammatikalischer Mala- 

 Iskra) für das Wasser bei Vikrar in denjenigen von Glojanska 

 umändern. Wenn er Recht hätte, was möglich ist, so bekäme wahr- 

 scheinlich mein Mali-Isker von SSO. einen Zufluß mit jenem neuen 

 Namen und würde ihn auf den weiteren Laufe des Isker übertragen, 

 wie es in jenen slavischen Ländern oft geschieht. Für einen solchen 

 Zufluß wäre die off'ene Gegend in jener Richtung günstig, und man 

 würde selbst den eben erwähnten kartographischen Irrthum K i e p e r t's 

 auf reellen potamographischen Stand zurückführen. 



Weiter tritt man bald in das breite Alluvial-Thal des Mali-Isker 

 vor Vikrar. Bei Vikrar tritt der kleine Fluß in ein kleines etwas 

 bewaldetes Gebirge von SO. nach NW-, und später von 0. — W., 

 durchbricht es, und schöne Durchschnitte desNeocomien stellen sich 

 ein. Wie Herr Bergrath Foetterle bei Jablanitza (Verh. d. k. geol. 

 Reichsanst. 1869, S. 194) diese Formation beschrieb und wie ich 

 selbst den Durchschnitt von Jablanitza sah, so stellt sich der Durch- 

 schnitt nördlich von Vikrar, denn die Anhöhe hinter der Stadt ist 

 nur die Fortsetzung derjenigen bei Jablanitza. Es ist selbst sehr wahr- 

 scheinlich, daß dieses Gebilde sich überVratza undBerkovatz westlich 

 erstreckt, indem östlich es den Vid zwischen Glaschan und Tetova 

 (Teteven Kieperts) und die Osma zwischen Lovtscha und Trojan über- 

 schreitet, um wieder zwischen Serbleglu oder Asabelli und Kolibola 

 — nördlich von Gabrova — (Turquie d'Europe Bd. 1 , S. 246) und von da 

 über Drenova und Ilena bis am Balkan zu gelangen.. Im kleinen oder 

 östlichen Balkan bemerkte ich sie auch südlich von der Loputschka- 

 Rieka, und die Verlängerung dieser Formation ist im Längethale von 

 Kozakodere, weil alle Gebilde die Richtung des Balkan unter einem 

 schiefen Winkel nach Süden schneiden. Nördlich liegen die Orbi- 

 toliten-Kalksteine bei Lovtscha (Lovatz) und Turnov (Turnova) u. s. w.^ 

 so wie auch die Kreidekalke bei Isvor bis nach Schumla u. s. w. 



Für das Detail der Durchschnitte in Bulgarien und besonders 

 durch den Balkan lese man in meiner Turquie d'Europe Bd. 1, 

 S. 240—253 und Sitzbr. 1864 1. Abth. B. 49, S. 310. Nur gebe 

 ich jetzt die Möglichkeit zu, daß im großen Balkan von Islivne oder 

 Islimnie ältere Gebilde selbst als Trias vorhanden sein mögen. 



