134 



Oestlich davon, auf dem chinesischem Gebiete der Provinz Rüdok, 

 sind die beiden Salzseen Tso Rul und Tso Shaldät gelegen, 

 Strachey in seiner „Physikalischen Geographie des westlichen Tibet" 

 giebt für den Tso Rul, noch in seiner jetzigen Gestalt, die Länge von 

 15 engl. Meilen bei einer Meile Breite; der Tso Shaldat, der östlicher 

 noch und etwas thalaufwärts gelegen ist, ist von ihm drei Meilen lang 

 und ungefähr eine Meile breit genannt; Höhe an 14,400 Fuss. Von 

 beiden ist das Wasser untrinkbar; der Tso Rul ist der salzigere. Der 

 Name Tso Rul wurde mir als „der faule, der bittere See" erklärt. 

 (Auch die ganz kleinen Wasserstellen längs des Tsomognalari, bei Man, 

 (S. 138), wurden mir so benannt). Auf Col. Waugh's Karte ist statt 

 Tso Rul ,,Tso Pangur" geschrieben, wohl Panggür gemeint. Den letzteren 

 Namen hatte ich ebenfalls angegeben erhalten , -2) aber nicht für den 

 See, sondern mit der Bedeutung „Rasen -Windung" für eine mehr als 

 mittelgut bewachsene Strecke dieses Seitenthaies etwas unterhalb des Sees. 



23) Erläutert in „Results" vol. III, S. 231. 



