g A. Geberg, 



der Fibrillen ist übrigens noch etwas anderes sichtbar geworden: von der 

 Spitze der Spindel geht nun auch die typische Pol Strahlung in den 

 Zellleib hinein, die übrigens, wie ja auch schon von Flemming er- 

 wähnt wird, nur von geringer Ausdehnung und deshalb wenig in die 

 Augen fällt." 



Aus diesem Citate finde ich die (sämtlich auf meine Veranlassung) 

 in Cursivdruck wiedergegebenen Stellen besonders beachtenswert, und 

 zwar in zweifacher Hinsicht: erstens beweisen sie, wie vieles von den 

 während der Karyokinese im Protoplasma selbst stattfindenden Ver- 

 änderungen uns noch unbekannt ist und zweitens scheinen mir selbst 

 diese wenigen Andeutungen auf eine sehr innige Beziehung hinzuweisen 

 zwischen Protoplasma und Archiplasma. Die, selbst während des Euhe- 

 zustandes des Kernes, von dem Archiplasma radiär in den Zellleib aus- 

 strahlenden zarten Stränge; das während des Knäuelstadiums von 

 Hermann beobachtete Auftreten von Fibrillen, welche von den beiden 

 Centrosomen in den Zellleib hineindringen, sowie endlich die centrisene 

 Verlaufsrichtung sämtlicher Protoplasmastructuren zu der noch kleinen 

 Spindel — alles dieses drängt uns unwillkürlich die Frage auf: ob — 

 wenigstens für das betreifende Untersuchungsobject — in der That ein 

 so grosser Gegensatz, eine so scharfe Grenze existiere zwischen dem 

 Protoplasma des Zellleibes und der Substanz des Archiplasma, wie es 

 von Boveri angenommen wird? In Erwägung der Befunde von Her- 

 mann, Flemming, M. Heidenhain, Reinke u. a. scheint es uns unter 

 Hinzuziehung der von uns oben beschriebenen Bilder zulässig, die an 

 verschiedenen Orten und in verschiedenen Momenten der Zellteilung 

 erscheinenden achromatischen Fadensysteme von einem mehr einheit- 

 lichen Standpunkte aus betrachten zu können. Denn einerseits gehen 

 die Spindelfäden, gemäss den Beobachtungen von Flemming, continuierlich 

 in die achromatischen Kernfäden über derart, dass sich keine Grenze 

 angeben lässt, an der die Spindelfäden des Archiplasma aufhören und 

 die Fäden des achromatischen Kerngerüstes beginnen; andererseits sehen 

 wir die Polstrahlungen in einem ebenso innigen Zusammenhange stehen 

 mit dem gewöhnlichen Fadenwerke des Zellleibes. Zieht man den 

 innigen Zusammenhang sowie das Postulat eines gesetzmässigen Zu- 

 sammenwirkens sämtlicher Teile dieses Fadensystemes in Betracht, so 



