72 



werden nach dem Compass unterschieden : Oster- und Wester- 

 Thor, Oster-Ende, Süder-Ende u. s, f. Selbstredend sträubt 

 sich das seemännische Bewusstsein g'egen eine der Magnet- 

 nadel widersprechende Bezeichnung, wie es dort der Aus- 

 druck „Nordsee" sein würde. Man versteht also (von dem 

 Wattenmeer zwischen dem westlichen Strande und den Inseln 

 abgesehen) unter Westsee den westlich von diesen Ei- 

 landen belegenen Theil des Deutschen Oceans, also den Drei- 

 riffgürtel und die Weisse Fläche bis etwa zur 

 Doggersbank. In gleicher Hücksicht nennt man die 

 Eilandskette von Rom bis Nordstrand „die Westsee- 

 inseln.'^ Die Weichthiere dieser Meerestheile dürfen als 

 deutsche gelten, und es ist zur wissenschaftlichen Orientirung 

 durchaus nöthig, die Bezeichnung „Westsee" in die deutsche 

 Naturbeschreibung einzuführen. Die Doggersbank mit 

 ihren berühmten Fischgründen und ihrem Schlammboden, 

 in welchem die seltene Saxicava (Panopaea) norvegica haust, 

 die noch jetzt von englischen Sammlern mit 1 bis 2 Pfund 

 bezahlt wird, liegt genau genommen schon in der eigentlichen 

 Nordsee; da jedoch gerade auf ihr unsere verwegenen 

 Finkenwerder sehen und Blankeneser vielfach 

 fischen und hierbei die im und am Boden haftenden Mu- 

 scheln und Schnecken, sowie die pelagischen Kopf- 

 füssler fortwährend mitfangen und den deutschen Samm- 

 lern mittheilen, so wird man auch diese Weichthiere der 

 deutschen Nordseefauna einverleiben können, mit demselben 

 Hecht, wie die englischen Autoren die Doggersbank-Thiere 

 für ihre Fauna a.nnectiren, um so mehr, als der üebergang 

 von der Weissen Fläche zu der berühmten Bank ein ganz 

 unmerklicher ist.*) — 



Zur Literatur führe ich noch an: 



Ichthyologia et nomenclaturae animalium 

 marinorum, fluviatilium, lacustrium, quae in 



*) Vgl. Mar Card: Darstellung der Preuss. Seefischerei uud 

 ihrer jetzigen Lage. Berlin 1870. S. 21. 



