( 780 ) 
emprunts. Il n'en est que trois dont il faille se défier, 
savoir : celle d'Ogier le Danois qu'il a été obligé, comme 
nous l'avons vu, de composer à nouveau, parce que la vérité 
S'y trouvait trop fréquemment outragée; celle de Jean de 
Lanson, que des trouvères peu consciencieux, pour gagner 
plus faeilement leur argent, avaient composée sans recourir 
aux documents, et qu'il a dà remanier d'aprés un manuscrit 
de Paris; celle de Renaud de Montauban qui ne contient 
que des fables. A celles-là prés, toutes les Gestes, il l'a 
constaté, sont conformes à la vérité. S'il ne cite que celles 
de Gérard del Fraite ou de Roussillon, et de Parise la 
Duchesse, des allusions, suffisamment transparentes, per- 
mettent de constater qu'il avait aussi à sa disposition celles 
de Huon de Bordeau, de Garin de Monglane, d'Otinel, 
d'Amile et d'Amis, de Guillaume d'Orange, de Godefroid 
de Bouillon, d'Aubry le Bourgoing ou le Bourguignon, et 
enfin de Doon de Mayence; cette derniére se trouve pres- 
que tout entiére analysée dans le Myreur. 
Mais ce ne sont là que des éléments accessoires pour son 
ceuvre. Les assises principales sur lesquelles il l'éléve, sont 
les chroniques, jusque-là exclusivement rédigées en latin. 
Les chroniques, en effet, peuvent étre considérées 
comme le puits au fond duquel se cache la vérité sans 
voiles; elles sont la source de toute certitude pour l'his- 
toire des temps passés : 
Signours, coronique est histoire sans mensonge. . 
En cronique puet ons le voir (la vérité) estre eius; 
Aussi, pour se procurer ces matériaux précieux et indis- 
pensables, pour en consulter le plus possible, Jean d'Ou- 
tremeuse n'épargnera aucune peine : 
Si ne fut (l'auteur) negligens, 
Car mult en translatat et rismat ensyment. 
