236 
Linnés oprindelige og i senere Værker gjentagne Beskrivelse 
og Diagnose. — Fålgelig blev Synonymien: 
Rana temporaria Linn. — R. oxyrrhinus Stp. 2 1846. 
—… R. arvalis Nilss. 1842. 
— R. arvalis 2 Nilss. 1860. 
For nylig har jeg fra min Kollega, Prof. W. Lilljeborg i 
Upsala, som der beklæder Linnés Lærestol og har et Museum 
under sin Bestyrelse, der endnu indeholder mange Dele af de 
linneiske Samlinger, modtaget tvende Oplysninger om denne Art, 
som ere af megen Interesse, og disse har han tilladt mig som 
Tillæg til min forrige Afhandling her åt meddele. 
Det forste Tillæg angaaer Forekomsten af R. ozyrrhinus paa 
Øland, den 6, hvorpaa Linné tog de Exemplarer, hvorefter han 
i sin Reisedagbog udkastede den Beskrivelse, til hvilken senere 
alle hans Angivelser om R. femporaria ståtte sig. Prof. Lillje- 
borg har nemlig meddelt mig, at han i-1860 selv har gjort 
en zoologisk Reise til Oland og paa denne O ikke seet nogen 
R. platyrrhinus eller noget Individ af den Art, som Nilsson og 
alle andre nordiske Naturforskere, deriblandt han selv, hidtil 
have villet ansee for Linnés R. temporaria, medens han der- 
imod ikke-sjelden traf paa R. arvalis Nilss. eller min R. ozyr- 
rhinus, og han +tilføier, at den eneste Hun af denne Art, som 
han derfra har medtaget i Spiritus, i Farvetegning i Et og Alt 
svarer til Linnés Udtryk i Originalbeskrivelsen. I sin Tvivl 
om, hvorvidt R. platyrrhinus virkelig kunde antages -ganske at 
mangle paa Øen, har han senere i Brev henvendt dette Spårgs- 
maal til Hr. Dr. med. Petersson, der er Lærer i Naturhbisto- 
rien ved Skolen i Kalmar og som derfra gjentagne Gange har 
gjort botaniske Excursioner til Oland. Som Svar har Dr. Pe- 
tersson meddelt Prof. Lilljeborg, at omkring Kalmar synes 
kun R. ozyrrhinus at forekomme, at paa Øland har han oftere 
og paa flere Steder fundet denne Art, medens han kun mindedes 
eengang — nemlig ved Saxnæs, altsaa omtrent midt paa Oen — 
i" 
