■38 



und Iglauer M ii n i c ip a Ir ochte, die C o n s tit ut i o n e s juris 

 m e t a 1 1 i c i von Wenzt 1 IL, Cnrsus scntentiarnmcivilium 

 Otakara IL u. s. w, nnd íiílirte die bohmischen Uebersetzungen ei- 

 niger deutschen Reclitsdenkmale an^ als: Právo wikpildš sasického 

 rodu (Weichbild), Práva cfsai^ská^ Práva velkého tněsta 

 Pražského^ Práva manská, kniha Magdebur gsk ý ch práv 

 městských, kteráž Donat Blove, welche in Handschriften vor- 



^ 



handen Bind. Im Dnickc erschienen die Stadtrechte in bohmischer Sprache 

 zuerst durch Briccins v, L i ck a im J. 1536; verbessert und in eine 

 bessere Ordnung gebracht gab síe P a ii 1 v. K o 1 d i n im J. 1579 her- 

 aus. Der Kern der bohmislien Stadtrechte des Koldín ist das deutsche 

 Municipalrecht, deseen Formen jedech denen des romiechen Rechts nach- 

 gebildet sind, aus welchem die Titel und viele Paroemien in den boh- 

 mischen Test aufgenommen wurden. Ausserdem wurde anch jenen Satzungen 

 der Landesordnung, welche auf die StadteBezug hatten^ z B. dem St. Wen- 

 zelsvertrage, in den Stadtrechten die entsprechende Stelle eingeráumt. 



r 

 ■ 



Endlich ist hervorzuheben, dass diese Stadtrechte bis zuř EinfUhrung der 

 allgemeinen biirgerlichen Gesetze, d. i. bis zum J. 1787 und theilweise 

 bis ztim J. 1811 in BShtnen nnd Máliren gesetzliche Gcltung hatten. 



Hierauf gab der Vortragende eine Uebersicht des bohmischen 6 e- 

 richtswesens und Gerichtsverfahrens Zur Zeit der 

 Župenverfassung bestanden ausser dem Gerichte derLandtage, 

 das Uber Majestataverbrechen und Streitigkeiten, welche Landgutejr betra%)i 

 Recht sprach, die Zupen- oder Gangerichte (cůdy) und dann eine 

 Art von Austragalgerichten (slubný soud), welche Uber gering 

 fiigigere Streitigkeiten durch Richter, die von den Parteien aus der Mitte 



waren 



ž 



derinein jgrosses*^ und ein ^k lein es Ge r i cht;" die Competenz 

 derselben richtet sich aber nicht nach dem Stande der streitenden Pai-teien 



nach dem Werthbetrag 



verzweigte 



ward die Organisirung der Gerichte in der zweiten^ nach der Auflosnng 

 der Župenverfassung eingetretenen Periodě. Da constituirten sich das 

 oberste Landgericht (soud zemský), d a s kleinere Land- 

 g e r i c h t (soud menší Pražský), das Hofgericht (soud dvorský, 



nskýX 



des 



Oberstburggrafen (soud purkrabí Pražského) u. a. Die Competenz 

 dieser Gerichtsstelltu, tiber welche man in Všchrďs Werke : O pra- 



