( 409 ) 
efforts pour qu'il soit un livre de science digne d’être 
offert à l'Académie qui a bien voulu m'admettre parmi ses 
membres. 
J'ai l'honneur d'offrir à l'Académie, de la part de 
M. l'abbé Casartelli, préfet des études à S. Bede's College 
à Manchester, la dissertation qu'il a publiée sous ce titre : 
La philosophie du mazdéisme sous les Sassanides. Dans ce 
livre l'auteur expose quelles furent, sous les rois perses de 
la dynastie de Sassan (226-651 aprés J.-C.), les doctrines 
philosophiques et religieuses enseignées par le mazdéisme. 
Pour éviter la confusion et les répétitions, l'auteur 
divise son exposé en plusieurs chapitres : doctrines sur 
Dieu, — le mal, — les esprits, — l'univers, — l'homme, 
— la morale, l'eschatologie. Il tire ses preuves moins de 
l'Avesta que des livres pehlevis publiés sous les Sassanides. 
L'auteur n'a mis à contribution que les livres imprimés. 
Nos vœux sont qu'il achève son œuvre en lisant les nom- 
breux traités pehlevis encore inédits qui se trouvent à 
Londres dans les riches collections de l'India office et du 
British Museum. 
5° Par M. Nolet de Brauwere van Steeland. 
Dans la séance du mois de janvier 1881, j'eus l'hon- 
neur de présenter à l’Académie les deux premiers 
volumes de la Divine Comédie, traduite en tercets fémi- 
nins néerlandais par notre savant associé M. Joan Bohl. Je 
m'empresse aujourd'hui d'offrir, au nom du méme auteur, 
le Paradis, formant le couronnement de cette magnifique 
trilogie. 
Agissant comme précédemment en pareille circon- 
