(91) 
strada di Mercurio : Casellius y trouve un redoutable con- 
current dans Cerrinius. Cerrinius était fortement appuyé 
dans toute la section du nord-ouest. On lit même dans la 
strada consularis une recommandation des Salinienses en 
faveur de Cerrinius (1). Les Salinienses, à notre avis, sont 
les membres de la section électorale du nord-ouest de la 
ville (2). 
Les préférences, on le voit, varient de quartier à quar- 
tier, de rue à rue (3). Ce n’est que dans les grandes artères 
de la ville, la rue de Stabie, la rue de Nole, que tous les 
candidats parviennent à obtenir des recommandations, 
quoique dans des mesures assez différentes. Dans la rue 
de Stabie, par exemple, Cerrinius est battu de loin par 
tous ses concurrents à l'édilité, tandis que dans la rue de 
Nole, Cuspius Pansa et Albucius sont devancés de beau- 
coup par les autres candidats. 
La plupart des personnes qui patronnent une candida- 
ture n’ajoutent pas leur nom. D’autres se désignent sur 
les affiches par leur nom gentilice ou leur nom de famille, 
parfois avec Vindication de leur profession. I] n’y a guère 
que cet électeur de la rue de Nole qui insiste spécialement 
sur sa personnalité (C. 1., IV, n° 423) : 
C. CALVENTIUM 
SITTIUM IL V. L D 
ASTYLUS SUM 
(1) C. L, IV, ne 128 : 
M. CER 
AED, apr 
ROG. 
(2) Voyez Éclaire., § 2. 
(5) Voyez la statistique des recommandations, divisées par rues ou 
quartiers, dans les Éclaire., $ 3. 
