( 186 ) 
essentiel que la plupart des cognomina à Pompéi sont 
communs à plusieurs gentes et parfois même à un nombre 
assez considérable. Quelle est l’origine de ce fait? Ici il y 
a lieu de distinguer entre deux catégories de cognomina. 
La première catégorie de cognomina sont des noms 
essentiellement serviles. Tels sont, par exemple, les noms 
de Januarius (C. 1., X, n° 899), Apollonius (X, n° 907, 
1069), Jucundus, Agathemerus, Nymphodotus, Suavis, 
Pothus, Auctus, etc. (X, n° 824 et suivants). Les hommes 
libres qui les portent sont des affranchis ou descendent 
d’affranchis. Si done nous rencontrons des Herennii 
Januarii (tab. cer., n% 31, 88), des Istacidii Januarii 
(C. I., X, n°1027), une Lucceia Januaria (C. I., X, n° 1022), 
une Umbricia Januaria (tab. cer., n° 15), ou des Terentii 
Apollonii (tab., cer., n° 78), des Helvii Apollonii (t. c., n° 26, 
34), des Minicii Apollonii (C. 1., X, n° 1069), ou enfin des 
Caecilii, des Numisii, des Holeonii et des Caprasii Jucundi 
(p. 101, n° 1), l'identité du cognomen provient de ce 
que les esclaves affranchis, souches de ces diverses 
familles, s'appelaient Januarius ou Apollonius ou Jucundus, 
auxquels noms chacun a ajouté le nom gentilice de son 
patron. L’identité du cognomen n’indique chez ces familles 
aucun rapport de parenté. 
ais il y a une seconde catégorie de cognomina. Ceux-ci 
n’ont pas le caractére de noms serviles, et cependant ils 
sont également communs à plusieurs gentes, de préférence 
même aux grandes familles, qui sont représentées parmi 
les magistrats de Pompéi ou parmi les candidats aux 
magistratures. Nous mentionnerons les cognomina sui- 
vants (1) : 
(1) Là où nous ne mentionnons pas les sources, il suffit de consulter 
au $ 5 les listes des candidats. 
