8 
Kropperis Håjdé ;ved-anden BRygfinde: 65 46203800 0 mm 40 
Seleroticalkapselens Højde ...... bild ORE SER sd 5" us 
— Bredal si. sb 05 mlaanenes ls se sy 
Djndhesiindbyrdes <Atstand is sis hin ENDE sa sk gå 
ets Højde SS erne dele mi 4550 
BRS RER as aen ERR RE] eee PE løs g fags 
Huden er ru og hvas at fåle paa og overalt besat med smaa Porer 
af et Naalestiks Stårrelse. Skjællene sidde paa Afstand fra hinanden, saa 
vidt jeg kunde se uden bestemt Ørden, og skjules næsten ganske af den 
tykke Hud; de have forskjellig Form og Størrelse paa de forskjellige Steder 
og en særegen Form i Sidelinien; dennes Låb ikke ganske ens paa begge 
Sider, Hvad Skjællenes Form, Sideliniens Retning og Fiskens Farver an- 
gaar, henvises til Tegningen. Ogsaa paa Hovedet, saaledes paa den for- 
reste (men ej paa den bageste) Del af Gjællelaaget, fandtes Skjæl.» 
Kjødet havde en rådlig Farve ligesom. lys råget Lax, og smagte kogt 
næsten ganske som. fersk Lax. 
«For at faa en nåjagtig Tegning turde jeg ikke skjære Fisken op, 
forend Hr.Thornam håvde udfårt Konturen; der medgik saa megen Tid, at 
jeg forst henad Mårkningen kunde undersåge Indvoldene ganske låseligt.» 
«Det var en Han med store Melkesække. Nyrerne laa i et Rum oppe 
under Hvirvelståtten. Leveren var tolappet, Galdeblæren fæstet til den 
stårste Lap. Maven dannede en meget langstrakt Sæk, indvendig forsynet 
med stærke Længdefolder; den indeholdt kun en tyk hvidlig Vædske i ringe 
Mængde.» i 
«Den fålgende Morgen var paa Grund af den brændende Hede Forraad- 
nelsen allerede såa vidt fremskreden, at jeg maatte ile med at raaskelettere 
Fisken; Indvoldene fandtes da i en saadan Oplåsning, at de hverken med 
Nytte kunde undersøges yderligere eller opbevares.» 
Jeg har bestemt denne ved Singapuhra fangne Sværdfisk som 
Histiophorus orientalis Schl. fordi jeg finder den stemmende med 
den af Schlegel%) afbildede og beskrevne japanske Fisk i saa 
mange Punkter, at jeg ikke tår bestride deres Identitet. Der er 
en lille Nuance i Farven, som er mindre ren blaa paa den Bur- 
gerske Afbildning, og denne viser en mere stejl Pande end vor. 
En Aldersforskjel kan dette ikke være, da Exemplarerne ere om- 
+) Fauna Japonica, Pisces, t. 55, p- 103. 
