16 
blevet opbevaret af det Exemplar, der laa til Grund for den 
lader Sagen sig desværre ikke oplyse. — Cuviers Machæra 
velifera") er .derimod grundet paa to ham af Lægen Ricord 
fra S. Domingo tilsendte 7 og 8 Fod lange Exemplarer,; og det 
er åjensynligt, at den som Art er forskjellig fra alle hidtil om- 
talte Tetrapturer og Histiophorer, fra hvilke den blandt andet 
er kjendelig ved sit ualmindelig tynde Næb. Den er i alle 
Forhold, undtagen Mangelen af Bugfinner, en ægte Histiophorus, 
og det er aabenbart en stor Fejl alene af denne Grund at give ; 
den Plads i Xiphias-Slægten. Den er desværre ikke bleven set 
siden; den nævnes ikke en Gang i Poeys Fortegnelse over 
Cubas Fiske. Skjånt det maaske er tænkeligt, at Præparatåren, 
hvis han har taget sig Arbejdet meget let eller maattet ile meget | | 
dermed, kunde have overset de i deres Fure skjulte Bugfinner 
og uforvarende taget dem bort ved Skindets Aftagelse, vilde jeg 
ubetinget have forkastet denne Mistanke som avlet af over= 
dreven Tvivlesyge, hvis der ikke var en Omstændighed, som a 
kunde synes at bekræfte den. Cuvier fandt nemlig Næbene 
af denne vestindiske, bugfinnelåse, tynd- og rundnæbede Sværd=- 
fisk saa aldeles stemmende ikke alene med et i Museet i lå 
Rochelle opbevaret Hoved af en "der i Egnen i. Aaret 4772 
strandet Sværdfisk, om hvilken i åvrigt intet andet har været til 
at oplyse, men ogsaa med Hovedet 'af en virkelig Histiophorus 
fra Sechelles-Oerne, at hån efter sit eget sigende. vilde have 
erklæret denne for at have tilhårt hans Machæra velifera, hvis 
han ikke havde vidst med Bestemthed, at denne saa kaldte «Em- 
pereur»Z%) fra Sechelles-Oerne havde Bugfinner; thi de 
£) Nouv. Annales du Muséum, T. I (1832), p. 43—49, av. pl.; Régne Ani- 
mal, édit. illustr. pl. 52, 
=) En saakaldet «Empereur» fra Sechelles-Oerne er "senere bleven be- ; 
skreven af Playfair (Proc. Zool. Soc. 1867., p. 857), men .da den 
siges at afvige fra HM. gladius ved et kortere og mere nedtrykt Næb, 
kan det ikke have været Æ. gracilirostris Cuv. Jeg hidsætter til Sam- > É ; 
vmenligning 'Straaletallene hos begge Former 
TR REDE SEE 
ESSEN 
