(22) 
et la sympathie dont il a été l’objet de leur part pendant 
l’année écoulée. 
Jl rend ensuite un nouvel hommage à la mémoire de 
M. Nypels, le savant criminaliste, dont la Classe a eu à 
déplorer la perte pendant l’année écoulée. 
M. Tielemans, le nouveau directeur, invite M. Bormans 
à prendre place au bureau. 
Celui-ci s’exprime dans les termes suivants : 
« L'usage adopté par l’Académie d’élire comme direc- 
teur tous ses membres, suivant leur ancienneté, explique 
ma présence à celte place. 
» Ce dont je suis fier, c’est la presqu’unanimité de vos 
suffrages. 
» Je fais des vœux pour n’avoir à occuper, cette année, | 
aucune fois le fauteuil de la présidence, c’est-à-dire pour 4 
que le vénérable M. Tielemans ne soit jamais empêché, 1 
par motifs de santé, de présider nos travaux. Mais, si 
loccasion s’en offrait, je fais dès maintenant, Messieurs, 
appel à votre indulgence. » (Applaudissements.) 
La Classe procède ensuite à l’élection : 
4° Du jury pour le prix De Keyn. 
Sont élus : MM. Catalan, Plateau, Frédérix, Potvin, 
Roersch, Stecher et Wagener; 
2 Du jury pour le prix Castiau. 
Sont élus : MM. de Laveleye, Rolin-Jaequemyns et.De 
Decker. 
