( 548 ) 
loin du Rhin (4). » Mille pardons, mon honorable confrère, 
je mai pas voulu établir cela, j'ai au contraire exprimé mon 
étonnement de ce que M. Wauters place les Sugambres si 
loin du Rhin dans la Toxandrie entre la Meuse et l Escaut, 
après les avoir placés une première fois dans des terres 
contiguës à la rive du Rhin. On voit que M. Wauters fait 
réellement lui-même ce qu’il m’accuse de vouloir faire. 
Croit-il done ainsi sortir d'embarras et se justifiet de la 
contradiction que je lui ai reprochée avec raison? Pour 
détruire mon reproche, il ne fallait rien moins que démon- 
trer que les terres de la rive gauche de la Meuse sont des 
terres contiguës à la rive gauche du Rhin! Je regrette 
d'être forcé de lui opposer un raisonnement aussi élé- 
mentaire. 
Poursuivons : « M. Gantrelle, dit-il, demande pourquoi 
saint Ouen réserve le nom de païens, non pas comme il 
dit aux Suèves seuls, mais seulement à beaucoup de Suèves : 
muliosque erroneos Suevos convertit (2). » Cette phrase, 
assez bizarrement construite, n'exprime pas même ce que 
je suppose que M. Wauters a voulu dire. J’y reviendrai 
ailleurs. Pour le moment je ne veux y cueillir que la pro- 
position suivante pour l'ajouter à cette première rubri- 
que : M. Gantrelle demande pourquoi saint Ouen réserve 
le nom de païens seulement à beaucoup de Suèves. 
Je nie absolument que j'aie demandé cela; c'est M. Wau- 
ters qui me le fait dire, et je proteste de nouveau contre 
cette manière de discuter. 
(1) Bulletin cité, p, 298. 
(2) Ib., p. 299. 
(5) 7b., p. 297. 
