( 578 ) 
réelles en Hainaut; d) Mémoire sur l’histoire de la ville 
de Mons, par P.-P.-J.-H. Harmignie (1789 à 1801) et 
N.-J.-H. Descamps (1780 à 1814); e) Introduction générale 
aux coutumes du Hainaut; f) Codes belges et lois usuelles 
annotés, 4° édition, par Jules De Le Court. Présentés par 
M. Faider avec la note ci-dessous ; 
6° Le tribunal international, par L. Karamowsky, tra- 
duit par S. de Westman et précédé d’une introduction, par 
Jules Lacointa ; 
7° Woordenboek van Bargoensch (Dieventaal), par 
Is. Teirlinck. Présenté par M. Stecher avec la note ci- 
dessous; 
8° De Koninklijke vlaamsche Academie voor taal- en 
letterkunde, verkromd door prof. D" Jan Ten Brink, en 
anticritisch weer kaarsregt hersteld, par D" J. Nolet de 
Brauwere van Steeland; : 
9° Het boek der goede werklieden, par Charles Cambier. 
— Remerciements. 
NOTES BIBLIOGRAPHIQUES. 
J'ai l'honneur de présenter à la Classe le troisième 
volume de l'Avesta, Waduit par Mgr. de Harlez et retraduit 
en guzerati par Aerpat Meherjibhai Pálangi Mädan. Ce 
volume est précédé d’une introduction nouvelle que l'on 
a demandée à Mgr. de Harlez sur les prières particulières 
de l’Avesta qui forment le contenu de ce volume. A la fin 
du volume se trouvent également traduites en guzerali, 
bon nombre de lettres de félicitations adressées à auteur- 
traducteur, ou des comptes rendus, entre autres la note qui, 
dans les Bulletins de l'Académie royale, accompagne lhom- 
mage du premier volume. P. WiLLEMS. 
