( 613 ) 
mesure et à quelles conditions ils pourraient être évités à 
l'avenir. Il n’est pas interdit d'espérer que dans cette voie 
une culture intellectuelle et morale plus forte de la classe 
ouvrière amènera peut-être un jour une réelle et perma- 
nente transformation de sa condition. 
En présence des études approfondies et des documents si 
intéressants publiés récemment par la Commission du tra- 
vail, le livre de M. Cambier paraîtra sans doute insuffisant 
à différents égards; mais il ne faut pas oublier que la date 
fixée pour la clôture du concours wa point permis aux 
concurrents de faire usage de ces publications. Vos com- 
missaires vous proposent donc à l'unanimité d’accorder le 
prix Castiau à M. Cambier pour son ouvrage intitulé Le 
livre des bons ouvriers >. 
La Classe a ratifié ces conclusions. 
PRIX JOSEPH DE KEYN. 
Quatrième concours, première période (1885-1886). 
Enseignement primaire. 
Rapport du jury (|). 
« Le jury chargé d’examiner les ouvrages relatifs à Pen- 
seignement primaire qui lui avaient été signalés comme 
pouvant entrer en ligne de compte pour l'obtention, en 
1887, d’un des prix fondés par Joseph De Keyn, a eu à 
s'occuper d’une quarantaine de publications. 
(1) MM. E. Catalan, président, G. Frédérix, F. Plateau, Ch. Pot- 
vin, L. Roerseh, J. Stecher, A. Wagener, re 
9" SÉRIE, TOME XII. 41 
