( 756 ) 
c’est-à-dire en dehors du péricarde. Le tissu du poumon 
gauche est saisi, près du sommet, par plusieurs pinces de 
Péan ; un aide maintient ces pinces de manière à écarter 
fortement le poumon à gauche et en dehors. Le péricarde 
(non ouvert) est pareillement tiraillé au moyen de pinces 
et déjeté de l’autre côté, c’est-à-dire à droite. La branche 
de l'artère pulmonaire gauche est isolée, et la canule du 
sphygmoscope est introduite et. fixée avec les DER 
usuelles. 
On peut faire cette opération, en utilisant le procédé 
d'ouverture et de fermeture du thorax que j'ai décrit en 
1885 (1). 
Le thorax est ouvert, sur le côté gauche, par une fente 
linéaire, comprenant la section de la peau, des muscles et 
de six ou sept côtes au moins. L'espace béant, provenant de 
l'écartement forcé des bords de cette fente, permet de pro- 
céder à l'introduction et à la fixation de la canule dans l'ar- 
tère pulmonaire. Puis ja poitrine est refermée, de manière 
à ne laisser passer, au dehors, que la canule du sphygmo- 
scope; en même temps on rétablit l’aspiration thoracique. 
Dans ces conditions, l’opération ne s'exécute pas très 
facilement. On éprouve plus de commodité à isoler lartère 
pulmonaire et à y introduire une canule, lorsque la poi- 
trine a été largement ouverte, que deux ou trois côtes ont 
été sectionnées à droite et à gauche, et que le plastron 
sternal, divisé transversalement au niveau du second ou 
ni troisième espace intercostal, a été rabattu ensuite vers 
l’abdomen. 
(1) Procédé opératoire nouveau pour l'étude physiologique des 
organes thoraciques. Archives de biologie, t. VI, pp. 114-115, et 
Travaux du laboratoire, t. I, pp. 58-89, 1885-86, 
