( 886 ) 
de l'accident qui d’abord les avoit réjouis. » En vertu de 
cet arrangement, l'opéra français devait être joué trois fois 
par semaine « aux Italiens ». Pendant ces représentations, 
les Italiens ne pouvaient plus occuper leur scène, au grand 
contentement des amateurs de la musique française. 
A peine le théâtre de l'Opéra français fut-il réduit en 
cendres, qu’on s'occupa de toutes parts du projet de le 
rebåtir. Comme toujours les opinions étaient partagées sur 
le choix du terrain destiné au nouveau bâtiment à con- 
struire. Le duc d'Orléans voulait le faire élever sur l'em- 
placement ancien, le publie se prononçait en faveur du 
Carrousel. 
Par une autre lettre, du 13 février 1763, le baron van 
Swieten fait part à de Cobenzl d'un événement qui intéresse 
la Belgique. Van Maldere, compositeur né à Bruxelles, en 
1724, avait présenté aux Italiens à Paris un opéra de sa 
composition, intitulé la Bagarre. Selon de Cobenzl, la 
pièce avait été répétée à Bruxelles, en présence de quelques 
connaisseurs, qui la trouvèrent belle, Rassuré par ce succès, 
notre artiste la présenta au Théâtre italien à Paris. Elle y 
tomba à plat, dit van Swieten. « On a cependant, ajoute- 
t-il, rendu justice à la musique; elle a été applaudie et elle 
l'aurait été davantage, si les paroles avaient été un peu 
moins détestables qu’elles ne le sont. Depuis longtemps, 
nous n'avons rien eu de si mauvais. » 
Dans la même lettre il continue : les Français nous 
donnent depuis un mois une pièce charmante par les 
détails. Elle est intitulée : Depuis et désormais. Le sujet 
est tiré des illustres français. 
En 1765 van Swieten était à Vienne. Occupé pendant 
trois mois d’un grand nombre de bagatelles, le baron n’avait 
